A Lonely Night (Terjemahan)

THE WEEKND

Gangster, yeah, yeah
Gangster, ya, ya

Hey, na-na-na-na-na-na, hey
Hei, na-na-na-na-na, hei

Why would you wanna bring somethin' between us
Mengapa Anda ingin membawa sesuatu ke antara kita?

There's nothin' between us, oh, ay
Tidak ada apa-apa di antara kita, oh, ay

Why would you wanna use a life to keep us
Mengapa Anda ingin menggunakan kehidupan untuk menjaga kita

To keep us together, uh, oh-oh
Untuk menjaga kita bersama, eh, oh-oh

Better when we're both apart, better when we're both apart
Lebih baik bila kita berdua terpisah, lebih baik saat kita berdua terpisah

We're no good for each other, no good for each other
Kami tidak baik satu sama lain, tidak ada yang baik satu sama lain

Better when we're both apart, better when we're both apart
Lebih baik bila kita berdua terpisah, lebih baik saat kita berdua terpisah

We're no good for each other
Kami tidak baik satu sama lain

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
Malam yang sepi, baby girl aku mencintaimu pada malam yang sepi, oh

It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
Itu adalah satu-satunya saat dan jika saya menuntun Anda pada saat itu saya mohon maaf, oh

How can I make you rethink your decision?
Bagaimana saya bisa memikirkan kembali keputusan Anda?

Unruly decision, oh
Keputusan nakal, oh

Hey, what's gonna make you rethink your position?
Hei, apa yang akan membuatmu memikirkan kembali posisimu?

I know your intentions, oh-oh
Aku tahu niatmu, oh-oh

Better when we're both apart, better when we're both apart
Lebih baik bila kita berdua terpisah, lebih baik saat kita berdua terpisah

We're no good for each other, no good for each other
Kami tidak baik satu sama lain, tidak ada yang baik satu sama lain

Better when we're both apart, better when we're both apart
Lebih baik bila kita berdua terpisah, lebih baik saat kita berdua terpisah

We're no good for each other
Kami tidak baik satu sama lain

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
Malam yang sepi, baby girl aku mencintaimu pada malam yang sepi, oh

It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
Itu adalah satu-satunya saat dan jika saya menuntun Anda pada saat itu saya mohon maaf, oh

Baw-baw-baw-baw-baw-baw-baw
Baw-baw-baw-baw-baw-baw-baw

Better when we're both apart, better when we're both apart
Lebih baik bila kita berdua terpisah, lebih baik saat kita berdua terpisah

We're no good for each other, no good for each other
Kami tidak baik satu sama lain, tidak ada yang baik satu sama lain

Better when we're both apart, better when we're both apart
Lebih baik bila kita berdua terpisah, lebih baik saat kita berdua terpisah

We're no good for each other
Kami tidak baik satu sama lain

Hey, da-da-da-da
Hei, da da da da da

Da-da-da-da, oh-oh
Da-da-da-da, oh-oh

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, hey
Malam yang sepi, baby girl aku mencintaimu pada malam yang sepi, hei

It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
Itu adalah satu-satunya saat dan jika saya menuntun Anda pada saat itu saya mohon maaf, oh

A lonely night, baby girl I loved you on a lonely night, oh
Malam yang sepi, baby girl aku mencintaimu pada malam yang sepi, oh

It was the only time and if I led you on then I apologize, oh
Itu adalah satu-satunya saat dan jika saya menuntun Anda pada saat itu saya mohon maaf, oh

Baby girl I loved you
Gadis sayang aku mencintaimu

Know I loved you
Tahu aku mencintaimu

Know I loved you
Tahu aku mencintaimu

Baby, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, ay
Bayi, na-na-na-na-na-na-na-na-na, ay

Daftar lirik lagu THE WEEKND

K