The Difference (Terjemahan)

The Wallflowers

One, two boys by the river
Satu, dua anak laki-laki di tepi sungai

Down by the water
Di dekat air

Tellin' riddles in the dark
Teka-teki Tellin dalam kegelapan

With fireflies under the moonlight
Dengan kunang-kunang di bawah sinar rembulan

Carvin' the insides of a tree with a knife
Carvin 'bagian dalam pohon dengan pisau

Ever hear the one about the boy's big sister
Pernah dengar tentang kakak laki-laki itu

His best friend come along
Sahabatnya ikut

He tried to kiss her
Dia mencoba menciumnya

The only difference
Satu-satunya perbedaan

That I see
Itu saya lihat

Is you are exactly the same
Apakah Anda persis sama?

As you used to be
Seperti dulu lagi

One boy lives in a tower
Seorang anak laki-laki tinggal di sebuah menara

With bow and arrow
Dengan busur dan panah

And the artificial heart
Dan jantung buatan

With his girl
Dengan gadisnya

Maid of dishoner
Pembantu pemalsuan
He loaded the cannon
Dia memasukkan meriam itu
With a jealous appetite
Dengan nafsu cemburu
They say that children now
Mereka mengatakan bahwa anak-anak sekarang
They come in all ages
Mereka datang dari segala umur
And maybe sometimes old men die
Dan mungkin terkadang orang tua mati
With little boy faces
Dengan wajah anak kecil



The only difference
Satu-satunya perbedaan
That I see
Itu saya lihat
Is you are exactly the same
Apakah Anda persis sama?
As you used to be
Seperti dulu lagi



You always said that you needed some
Anda selalu mengatakan bahwa Anda memerlukan beberapa
But you always had more, more than anyone
Tapi Anda selalu punya lebih, lebih dari siapa pun



The only difference
Satu-satunya perbedaan
That I see
Itu saya lihat
Is you are exactly the same
Apakah Anda persis sama?
As you used to be
Seperti dulu lagi