A Little Bit (Terjemahan)

Tamee Harrison

Why don't you tight me
Kenapa kamu tidak kencangkan aku
Why have you changed
kenapa kamu berubah

uuuhh yeayeah ohoo
uhh ya ya oooo

You used to call every night
Anda biasa menelepon setiap malam
Just to see if i'm alright
Hanya untuk melihat apakah aku baik-baik saja
Now you keep bugging me on the phoen (will you bugging)
Sekarang Anda terus mengganggu saya di telepon (maukah Anda buggin)
Just to check up if i'm on my own
Hanya untuk memeriksa apakah saya sendiri
And i feel something has changed
Dan aku merasa ada yang berubah
Please tell me why
Tolong beri tahu saya alasannya

A little bit of this
Sedikit dari ini
A little bit of that
Sedikit dari itu
All those things you do boy
Semua hal yang kamu lakukan boy
They're just making me mad
Mereka hanya membuatku marah
Used to make me happy
Dulu membuatku bahagia
Why are you making me sad
Kenapa kau membuatku sedih
All those little things keep spinning round in my head
Semua hal kecil itu terus berputar di kepalaku
A little bit of this and that
Sedikit ini dan itu
A little bit of this and that
Sedikit ini dan itu

Lying on the bed watching tv
Berbaring di tempat tidur sambil menonton tv
Videogames instead playing with me
Video Game sebagai gantinya bermain dengan saya
What happened to the man that i once knew oh
Apa yang terjadi pada pria yang pernah kukenal oh
Tell me baby is it really you
Katakan padaku sayang apakah itu benar-benar kamu
And I feel that you have changed
Dan aku merasa kamu telah berubah
Please tell me why you do
Tolong beri tahu saya mengapa Anda melakukannya

A little bit of this
Sedikit dari ini
A little bit of that
Sedikit dari itu
All those things you do boy
Semua hal yang kamu lakukan
They're just making me mad
Mereka hanya membuatku gila
Used to make me happy
Dulu membuatku bahagia
Why are you making me sad
Mengapa kamu membuatku sedih
All those little things keep spinning round in my head
Semua hal kecil itu terus berputar di kepalaku
A little bit of this and that
Sedikit dari ini dan itu
A little bit of this and that
Sedikit dari ini dan itu

A little bit of this and that
Sedikit dari ini dan itu
Mmm a little bit of this and that
Mmm sedikit dari ini dan itu

Who knows what will be and if we can arrange
Siapa yang tahu apa yang akan terjadi dan jika kita bisa mengaturnya
But I know one thing for sure
Tapi aku tahu satu hal yang pasti
Something will just have to change
Sesuatu hanya harus berubah

A little bit of this
Sedikit dari ini
A little bit of that
Sedikit dari itu
Oh oh oh oh yeah
Oh oh oh ya
Used to make me happy
Gunakan untuk membuatku senang
Why are you making me sad
Mengapa kamu membuatku sedih
Oh oh oh ohyeah yeahhh ha ha ha
Oh oh oh ohyeah yeahhh ha ha ha


A little bit of this
Sedikit dari ini
A little bit of that
Sedikit dari itu
All those things you do boy
Semua hal yang kamu lakukan
They're just making me mad
Mereka hanya membuatku gila
Used to make me happy
Gunakan untuk membuatku senang

Why are you making me sad
Mengapa kamu membuatku sedih
All those little things keep spinning round in my head
Semua hal kecil itu terus berputar di kepalaku

(A little bit of this and that)
Sedikit dari ini dan itu
A little bit of this
Sedikit dari ini
A little bit of that (A little bit of this and that)
Sedikit dari itu (sedikit dari ini dan itu)
Used to make me happy (A little bit of this and that)
Gunakan untuk membuatku senang (sedikit dari ini dan itu)

Why are you making me sad
Mengapa kamu membuatku sedih
Mmm a little bit of this and that
Mmm sedikit dari ini dan itu

(A little bit of this and that)
(Sedikit dari ini dan itu)
A little bit of this
Sedikit dari ini dan itu