The Pool (Terjemahan)

Stephen Sanchez

The Pool merupakan salah lagu dari Stephen Sanchez yang dirilis pada tahun 2021 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

To fall in love isn't easy when you're afraid of heights
But, I can't help but fall when look into your eyes
So blue, I love the hue
But, more than that I do you love you and-

Every night I'm in bed I fight to keep you from my mind
And almost every day that's how I spend most of my time
It's true, there is no use
I can't escape the thought of you

So-
Would you trust me to catch you at the bottom of the pool?
If I told you my whole heart, that I loved you that
I loved you that, I loved you

But I'm afraid, I'm scared, of those romantic words, you see?
Ain't ironic how those are just the songs I sing about
My lovely, do you really love me?
When I hear whisper under your breath, “I love you”

I lost you when I lost me, didn't mean to at the time
All the hurt I was feeling in my heart it made me blind to you
What you'd been through, I paid no mind
Though I meant to and-

All the fire I felt within my bones became eclipsed
Just the touch of your hands, you're heart and oh my God, your lips
Oh, I just wish that
I just wish that you would

Would you trust me to catch you at the bottom of the pool?
If I told you my whole heart, that I loved you that
I loved you that, I loved you
But I'm afraid, I'm scared, of those romantic words, you see?

Ain't ironic how those are just the songs I sing about
My lovely, do you really love me?
When I hear whisper under your breath, “I love you”

TERJEMAHAN

Jatuh cinta tidak mudah ketika Anda takut ketinggian
Tapi, saya tidak bisa tidak jatuh ketika melihat ke mata Anda
Begitu Biru, saya suka rona
Tapi, lebih dari itu aku mencintaimu dan-

Setiap malam aku di tempat tidur aku berjuang untuk menjauhkanmu dari pikiranku
Dan hampir setiap hari begitulah cara saya menghabiskan sebagian besar waktu saya
Itu benar, tidak ada gunanya
Saya tidak bisa lepas dari memikirkan Anda

Jadi-
Apakah Anda akan mempercayai saya untuk menangkap Anda di bagian bawah kolam?
Jika aku memberitahumu seluruh hatiku, bahwa aku mencintaimu itu
Aku mencintaimu itu, aku mencintaimu

Tapi aku takut, aku takut, dari kata-kata romantis itu, kamu lihat?
Tidak ironis bagaimana itu hanya lagu yang saya nyanyikan
Saya cantik, apakah Anda benar-benar mencintaiku?
Ketika aku mendengar bisik di bawah napasmu, “Aku mencintaimu”

Saya kehilangan Anda ketika saya kehilangan saya, tidak bermaksud pada saat itu
Semua luka yang saya rasakan di hati saya itu membuat saya buta terhadap Anda
Apa yang Anda lalui, saya tidak memperhatikan
Meskipun aku bermaksud untuk dan-

Semua api yang saya rasakan dalam tulang saya menjadi gerhana
Hanya sentuhan tangan Anda, Anda hati dan oh my god, bibir Anda
Oh, aku hanya berharap itu
Saya hanya berharap Anda akan melakukannya

Apakah Anda akan mempercayai saya untuk menangkap Anda di bagian bawah kolam?
Jika aku memberitahumu seluruh hatiku, bahwa aku mencintaimu itu
Aku mencintaimu itu, aku mencintaimu
Tapi aku takut, aku takut, dari kata-kata romantis itu, kamu lihat?

Tidak ironis bagaimana itu hanya lagu yang saya nyanyikan
Saya cantik, apakah Anda benar-benar mencintaiku?
Ketika aku mendengar bisik di bawah napasmu, “Aku mencintaimu”