Electricity dan Terjemahan

Silk City feat Dua Lipa

Falling into you, baby
Jatuh ke kamu, sayang
Even electricity can't compare to what I feel when I'm with you
Bahkan listrik tidak dapat dibandingkan dengan apa yang saya rasakan ketika saya bersamamu
Ooh, baby
Ooh, sayang
Giving up my ghost for you
Melepaskan hantangku untukmu
And now I'm see through
Dan sekarang saya mengerti

You give me a feeling, feeling so strong
Anda memberi saya perasaan, merasa sangat kuat
I know you've been treating, treating yourself wrong
Saya tahu Anda telah mengobati, memperlakukan diri Anda salah
So let me care for you
Jadi biarkan aku merawatmu
Ooh, baby
Ooh, sayang
I'ma love you differently
Aku akan mencintaimu secara berbeda
I'll give you electricity
Saya akan memberi Anda listrik
Give it to you
Berikan itu kepadamu

And even if I could
Dan bahkan jika saya bisa
I wouldn't turn on you
Saya tidak akan menyalakan Anda
And I would stop the world for you
Dan saya akan menghentikan dunia untuk Anda
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Anda tahu saya ingin memberi tahu Anda, saya tidak akan pernah membiarkan perasaan ini pergi
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tidak memiliki langit-langit, saya tidak dapat menyangkalnya
Even if I could
Bahkan jika saya bisa
I wouldn't turn on you
Saya tidak akan menyalakan Anda
And I would stop the world for you and I
Dan saya akan menghentikan dunia untuk Anda dan saya
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Saya ingin memberi tahu Anda, saya tidak akan pernah membiarkan perasaan ini pergi
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tidak memiliki langit-langit, saya tidak dapat menyangkalnya

All I see is you, lately
Yang saya lihat adalah Anda, belakangan ini
Wide awake in and in my dreams
Terbangun di dalam dan di dalam mimpi saya
I see your face so vividly
Saya melihat wajah Anda dengan sangat jelas
I don't know what I do
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
Ooh, baby
Ooh, sayang
If you only saw a friend in me
Jika Anda hanya melihat seorang teman di saya
I'd be bittersweet
Saya akan menjadi pahit

You give me a feeling, feeling so strong
Anda memberi saya perasaan, merasa sangat kuat
I know you've been treating, treating yourself wrong
Saya tahu Anda telah mengobati, memperlakukan diri Anda salah
So let me care for you
Jadi biarkan aku merawatmu
Ooh, baby
Ooh, sayang
I'ma love you differently
Aku akan mencintaimu secara berbeda
I'll give you electricity
Saya akan memberi Anda listrik
Give it to you
Berikan itu kepadamu


And even if I could
Dan bahkan jika saya bisa
I wouldn't turn on you
Saya tidak akan menyalakan Anda
And I would stop the world for you
Dan saya akan menghentikan dunia untuk Anda
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Anda tahu saya ingin memberi tahu Anda, saya tidak akan pernah membiarkan perasaan ini pergi
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tidak memiliki langit-langit, saya tidak dapat menyangkalnya
Even if I could
Bahkan jika saya bisa
I wouldn't turn on you
Saya tidak akan menyalakan Anda
And I would stop the world for you and I
Dan saya akan menghentikan dunia untuk Anda dan saya
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Saya ingin memberi tahu Anda, saya tidak akan pernah membiarkan perasaan ini pergi
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tidak memiliki langit-langit, saya tidak dapat menyangkalnya

I feel electric, baby
Saya merasa listrik, sayang
So electric, baby
Jadi listrik, sayang
Wanna let you know, let you know, ooh
Ingin memberi tahu Anda, biarkan Anda tahu, ooh
I think I'm ready, baby
Saya pikir saya siap, sayang
I think I'm ready, now
Saya pikir saya siap, sekarang
Electricity, I'm falling in to you
Listrik, saya jatuh ke Anda
I feel electric, baby (I want it, I need it)
Saya merasa listrik, sayang (saya menginginkannya, saya membutuhkannya)
So electric, baby (this current between us)
Jadi listrik, bayi (saat ini di antara kami)
Wanna let you know, let you know (this flow, this feeling)
Ingin memberi tahu Anda, biarkan Anda tahu (aliran ini, perasaan ini)
I think I'm ready, baby (I want it, I need it)
Saya pikir saya siap, sayang (saya menginginkannya, saya membutuhkannya)
I think I'm ready, now (this current between us)
Saya pikir saya siap, sekarang (saat ini di antara kami)
Electricity, I'm falling in to you (this flow, this feeling)
Listrik, saya jatuh ke dalam Anda (aliran ini, perasaan ini)

And even if I could
Dan bahkan jika saya bisa
I wouldn't turn on you
Saya tidak akan menyalakan Anda
And I would stop the world for you
Dan saya akan menghentikan dunia untuk Anda
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Anda tahu saya ingin memberi tahu Anda, saya tidak akan pernah membiarkan perasaan ini pergi
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tidak memiliki langit-langit, saya tidak dapat menyangkalnya
Even if I could
Bahkan jika saya bisa
I wouldn't turn on you
Saya tidak akan menyalakan Anda
And I would stop the world for you and I
Dan saya akan menghentikan dunia untuk Anda dan saya
I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Saya ingin memberi tahu Anda, saya tidak akan pernah membiarkan perasaan ini pergi
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tidak memiliki langit-langit, saya tidak dapat menyangkalnya

I feel electric, baby
Saya merasa listrik, sayang
So electric, baby
Jadi listrik, sayang
Wanna let you know, let you know (I want it, I need it)
Ingin memberi tahu Anda, beri tahu Anda (saya menginginkannya, saya memerlukannya)
I think I'm ready, baby (this current between us)
Saya pikir saya siap, sayang (saat ini di antara kami)
I think I'm ready, now (this flow, this feeling)
Saya pikir saya siap, sekarang (aliran ini, perasaan ini)
Electricity (woohoo)
Listrik
I feel electric, baby
Saya merasa listrik, sayang
So electric, baby
Jadi listrik, sayang
Wanna let you know, let you know
Ingin memberi tahu Anda, biarkan Anda tahu
I think I'm ready, baby
Saya pikir saya siap, sayang
I think I'm ready, now
Saya pikir saya siap, sekarang
Electricity
Listrik