Falling Down dan Terjemahan

Selena Gomez & The Scene

Uh-oh

You walk and talk
Like you're some new sensation
You move in circles
You don't need an invitation
You spend your money
You can't get no satisfaction
You play it right so you can get the right reaction

It won't be long, my darling
Pick up the phone, nobody's on it
Where are your friends now, baby?
All of the ones suppose to be there for

You, (you),
When you're falling down,
The world starts spinning out,
You, (you),
When you're falling down,
Now it's not all about,
You, (you),
When you're falling down,
You know I'll be around,
When you're falling down,
Falling down

(Falling down,
You're falling down,
You're falling down)

What's out of place when you look into the mirror?
The truth is blurry but the lies are getting clearer
Your eyes are fixed, your smile is so elastic
You gave me roses but they're all just made of plastic

It won't be long, my darling
Pick up the phone, nobody's on it
Where are your friends now, baby?
All of the ones suppose to be there for

You (you)
And you're falling down
The world starts spinning out
You (you)
And you're falling down
Now it's not all about
You (you)
And you're falling down
You know I'll be around
When you're falling down, falling down

(Smile for the camera, everybody's looking at ya)
(Smile for the camera, cause they're all about to trash ya)
(Smile for the camera, camera, camera, smile for the camera
Who's gonna catch ya?)

You (you)
You (you)
And you're falling down
The world starts spinning out
You (you)
And you're falling down
Now it's not all about
You (you)
And you're falling down
You know I'll be around
When you're falling down, falling down

(Smile for the camera, everybody's looking at ya)
(Smile for the camera, cause they're all about to trash ya)

(Terjemahan)

Anda berjalan dan berbicara seperti Anda beberapa sensasi baru
Anda bergerak dalam lingkaran Anda tidak membutuhkan undangan
Anda menghabiskan uang Anda - Anda tidak bisa mendapatkan kepuasan
Anda memainkannya dengan benar sehingga Anda bisa mendapatkan reaksi yang tepat

Tidak akan lama, sayangku,
Angkat telepon, tidak ada yang ada di dalamnya.
Di mana teman-temanmu sekarang, sayang?
Semua yang seharusnya ada untukmu, kamu

Ketika kamu jatuh
Dunia mulai berputar di sekeliling Anda, Anda
Ketika kamu jatuh
Sekarang bukan hanya tentang Anda, Anda
Ketika kamu jatuh,
Kamu tahu aku akan ada.
Ketika Anda jatuh, jatuh ke bawah

Jatuh, Anda jatuh, Anda jatuh ke bawah

Apa yang tidak ada ketika Anda melihat cermin?
Kebenarannya kabur tetapi kebohongannya semakin jelas
Matamu tertuju, senyummu sangat elastis
Anda memberi saya mawar tetapi mereka semua hanya terbuat dari plastik

Tidak akan lama, sayangku
Angkat telepon, tidak ada yang ada di dalamnya
Di mana teman-temanmu sekarang, sayang?
Semua yang seharusnya ada untukmu, kamu

Ketika kamu jatuh
Dunia mulai berputar di sekeliling Anda, Anda
Ketika kamu jatuh
Sekarang bukan hanya tentang Anda, Anda
Ketika kamu jatuh,
Kamu tahu aku akan ada.
Ketika Anda jatuh, Anda jatuh ke bawah

Tersenyumlah untuk kamera
Semua orang melihatmu
Tersenyumlah untuk kamera
Jika mereka semua akan mengotori Anda.
Tersenyumlah untuk kamera, kamera, kamera
Tersenyumlah untuk kamera.
Siapa yang akan menangkapmu?

Ah, ah, ah, kamu, kamu

Ketika kamu jatuh
Dunia mulai berputar di sekeliling Anda, Anda
Ketika kamu jatuh
Sekarang bukan hanya tentang Anda, Anda
Ketika kamu jatuh
Kamu tahu aku akan ada.
Ketika Anda jatuh, Anda jatuh ke bawah

Tersenyumlah untuk kamera
Semua orang melihatmu,
Tersenyumlah untuk kamera
Jika mereka semua akan mengotori Anda