say goodbye (Terjemahan)

Sarcastic Sounds

I'm sick of singing 'bout depression
Aku muak bernyanyi tentang depresi

On the same old chord progression
Pada progresi akord lama yang sama

I'd be a-okay if I could be how you see me
Saya akan baik-baik saja jika saya bisa menjadi seperti Anda melihat saya

But F it
Tapi F itu

And I can't wait 'til I've ascended
Dan saya tidak bisa menunggu sampai saya naik

To those pearly gates in Heaven
Ke gerbang mutiara di Surga

If they take one look at my punk ass, just forget it
Jika mereka melihat pantat punk saya, lupakan saja

I won't get in 'cause
Saya tidak akan masuk karena

Yeah, I think life has passed me by
Ya, saya pikir hidup telah berlalu begitu saja

You can say goodbye
Anda bisa mengucapkan selamat tinggal

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ooh, ooh (one, two, three, four)
Ooh, ooh (satu, dua, tiga, empat)

I sleep myself into a coma
Aku tidur sampai koma

On this whiskey scented sofa
Di sofa beraroma wiski ini

Strum away my days instead of trying to go for
Memetik hari-hariku alih-alih mencoba untuk pergi

My diploma, so
Ijazah saya, jadi

I tell myself that I'm an artist
Saya mengatakan pada diri sendiri bahwa saya adalah seorang seniman

It's how I wish to be regarded
Begitulah aku ingin dianggap

It's a full time job being a fucking fraud and that's where my h?art is
Ini adalah pekerjaan penuh waktu menjadi penipuan sialan dan di situlah hatiku berada

'Cause my whole life has pass?d me by
Karena seluruh hidupku telah melewatiku


You can say goodbye
Anda bisa mengucapkan selamat tinggal

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ooh, ooh
Ooh, ooh