Love Again (Terjemahan)

RuthAnne

Oh, oh
Oh, oh

When you've lost all the faith
Ketika Anda telah kehilangan semua kepercayaan

That you once believed
Yang pernah kau percaya

When you're bedded and broke
Saat Anda tidur dan bangkrut

And brought to your knees
Dan dibawa ke lutut Anda

No, I don't have a cure to take away the pain
Tidak, saya tidak punya obat untuk menghilangkan rasa sakitnya

But I know that I can make you learn to love again
Tapi aku tahu bahwa aku bisa membuatmu belajar mencintai lagi

Oh, oh
Oh, oh

You been drowning in the liquor
Anda telah tenggelam dalam minuman keras

Smoking Mary Jane for sleepless nights
Merokok Mary Jane untuk malam tanpa tidur

But if you let me in, baby
Tetapi jika Anda membiarkan saya masuk, sayang

I can be your vice
Aku bisa menjadi wakilmu

No, I don't have the answers
Tidak, saya tidak punya jawabannya

But let me ease your brain
Tapi biarkan aku menenangkan otakmu

'Cause I know that I can make you learn to love again (Oh)
Karena aku tahu bahwa aku bisa membuatmu belajar untuk mencintai lagi (Oh)

I know you feel like half a man (Oh)
Saya tahu Anda merasa seperti setengah pria (Oh)

Like you're beginning at the end
Seperti Anda memulai dari akhir

Baby, please, won't you give my love a chance?
Sayang, tolong, maukah kamu memberi cintaku kesempatan?

'Cause you ain't felt nothing like me yet
Karena kamu belum merasakan apa-apa seperti aku

So you bet all your dollars on the wrong head
Jadi Anda mempertaruhkan semua dolar Anda di kepala yang salah

And you swore on forever
Dan kau bersumpah selamanya

But forever didn't last
Tapi selamanya tidak bertahan

And it took all your strength
Dan itu mengambil semua kekuatanmu

Just to break the chain
Hanya untuk memutuskan rantai

But I know that I can make you learn to love again (Oh)
Tapi saya tahu bahwa saya bisa membuat Anda belajar untuk mencintai lagi (Oh)

I know you feel you've nothing left (Oh)
Saya tahu Anda merasa Anda tidak punya apa-apa lagi (Oh)

And all you've got's in pieces
Dan semua yang Anda miliki hancur berkeping-keping

But, baby, let me give you confidence
Tapi, sayang, izinkan aku memberimu kepercayaan diri

That you ain't felt nothing like me yet
Bahwa Anda belum merasakan apa-apa seperti saya

Oh, love again
Oh, cinta lagi

Love again
Cinta lagi

Oh, love again (Love again)
Oh, cinta lagi (Cinta lagi)

Oh
Oh

I know you feel like half a man (Oh)
Saya tahu Anda merasa seperti setengah pria (Oh)

Like you're beginning at the end (Oh)
Seperti Anda mulai dari akhir (Oh)

But baby, please
Tapi sayang, tolong

Won't you give my love a chance?
Maukah kamu memberi cintaku kesempatan?

'Cause you ain't felt nothing like me yet, no
Karena kamu belum merasakan apa-apa seperti aku, tidak

I can make you, I can make you, baby
Aku bisa membuatmu, aku bisa membuatmu, sayang


(Ooh, love again)
(Ooh, cinta lagi)

You just need a little patience, baby
Kamu hanya perlu sedikit kesabaran, sayang

(Ooh, love again)
(Ooh, cinta lagi)

Oh, you need a little time
Oh, kamu butuh sedikit waktu

(Ooh, love again)
(Ooh, cinta lagi)

Oh
Oh

(Ooh, love again)
(Ooh, cinta lagi)

Yeah, yeah, baby
Ya, ya, sayang

(Ooh, love again)
(Ooh, cinta lagi)

I can make you love again
Aku bisa membuatmu jatuh cinta lagi

(Ooh, love again)
(Ooh, cinta lagi)

I know that I can make you learn to love again
Aku tahu aku bisa membuatmu belajar mencintai lagi

Daftar lirik lagu RuthAnne