Be Your Man (Terjemahan)

Rhys Lewis

I can't kiss you like he did
Aku tidak bisa menciummu seperti dia

Bet you wish I had his lips
Taruhan Anda berharap saya memiliki bibirnya

But I don't, no, I don't
Tapi saya tidak, tidak, saya tidak

And I can't hold you quite the same
Dan aku tidak bisa menahanmu dengan cara yang sama

Guess my arms don't seem as safe
Tebak lenganku sepertinya tidak aman

When it's cold, when it's cold
Saat dingin, saat dingin

You got me feelin' like I don't deserve you
Kamu membuatku merasa seperti aku tidak pantas untukmu

And I'm tryin' to deal with this pain
Dan aku mencoba untuk mengatasi rasa sakit ini

But it kills me 'cause I know you still love him
Tapi itu membunuhku karena aku tahu kamu masih mencintainya

So now you gotta let go of someone
Jadi sekarang kamu harus melepaskan seseorang

'Cause while you're holding on to what you had
Karena saat Anda berpegang pada apa yang Anda miliki

You're not giving me a chance
Anda tidak memberi saya kesempatan

To ever really be your man
Untuk benar-benar menjadi priamu

You say you're fine, you're moving on
Kamu bilang kamu baik-baik saja, kamu pindah

Say that I'm the only one
Katakan bahwa aku satu-satunya

But I know, yes, I know
Tapi aku tahu, ya, aku tahu

That I'm in his shadow all the time
Bahwa aku dalam bayangannya sepanjang waktu

'Cause he still creeps up on your mind
Karena dia masih merayap di pikiranmu

Like a ghost, like a ghost
Seperti hantu, seperti hantu

You got me feelin' like I don't deserve you
Kamu membuatku merasa seperti aku tidak pantas untukmu


And I'm tryin' to deal with this pain
Dan aku mencoba untuk mengatasi rasa sakit ini

But it kills me 'cause I know you still love him
Tapi itu membunuhku karena aku tahu kamu masih mencintainya

So now you gotta let go of someone
Jadi sekarang kamu harus melepaskan seseorang

'Cause while you're holding on to what you had
Karena saat Anda berpegang pada apa yang Anda miliki

You're not giving me a chance
Anda tidak memberi saya kesempatan

To ever really be your man
Untuk benar-benar menjadi priamu

But if you let me, I could set your world on fire
Tetapi jika Anda membiarkan saya, saya bisa membakar dunia Anda

And give you somethin' better than you've ever had
Dan memberi Anda sesuatu yang lebih baik dari yang pernah Anda miliki

And if you let me in, girl we'd have everythin'
Dan jika Anda membiarkan saya masuk, gadis kita akan memiliki segalanya


But it's like your heart is stuck in the past
Tapi hatimu seperti terjebak di masa lalu

And it kills me 'cause I know you still love him
Dan itu membunuhku karena aku tahu kamu masih mencintainya

So now you gotta let go of someone
Jadi sekarang kamu harus melepaskan seseorang

'Cause while you're holding on to what you had
Karena saat Anda berpegang pada apa yang Anda miliki

You're not giving me a chance
Anda tidak memberi saya kesempatan

To ever really be your man
Untuk benar-benar menjadi priamu

It kills me 'cause I know you still love him
Itu membunuhku karena aku tahu kamu masih mencintainya

So now you gotta let go of someone
Jadi sekarang kamu harus melepaskan seseorang

'Cause while you're holding on to what you had
Karena saat Anda berpegang pada apa yang Anda miliki

You're not giving me a chance
Anda tidak memberi saya kesempatan

While you're holding on to what you had
Sementara Anda berpegang pada apa yang Anda miliki

You're not giving me a chance
Anda tidak memberi saya kesempatan

To ever really be your man
Untuk benar-benar menjadi priamu

I'll never really be
Aku tidak akan pernah benar-benar menjadi

I'll never really be
Aku tidak akan pernah benar-benar menjadi

I'll never really be your man
Aku tidak akan pernah benar-benar menjadi priamu