Lonely dan Terjemahan

NOAH CYRUS

Noah Cyrus merupakan penyanyi, penulis lagu, dan aktris asal Amerika Serikat yang merilis lagunya yang berjudul Lonely pada 2019. Simak lirik dan terjemahan lagunya berikut ini!

I'm slowly killing myself
Perlahan-lahan aku membunuh diriku sendiri

I'm trying so hard at the back of the shelf
Aku berusaha begitu keras untuk melepas eksepian ini

It's just the same every day
Setiap hari selalu sama

I'm writing these songs that will never get?played
Aku menulis lagu-lagu yang tak akan pernah diputar

I get told what's wrong and what's right
Aku menerka apa yang salah dan benar

I don't have a romantic life
Aku tak punya kehidupan yang romantis

And everyone's dying, so I keep on trying
Dan semua orang merana, jadi aku terus berusaha

To make 'em proud before they are gone
Untuk membuat mereka bangga sebelum mereka pergi

But can't someone help me?
Tapi bisakah seseorang membantuku?

Oh, please, someone help me
Oh, tolong, seseorang bantu aku

I don't care, anyone, anything
Aku tak peduli, siapapun, apapun

'Cause I'm so sick of being so lonely
Karena aku muak dengan kesepian

Miss all my family
Rindu semua keluargaku

I don't care, anyone, anything
Aku tak peduli, siapapun, apapun

'Cause I'm so sick of being so lonely
Karena aku muak dengan kesepian

I'm spending more than I earn
Aku belanja lebih dari yang kuhasilkan

Drink all the time to forget I'm not her
Minum sepanjang waktu untuk melupakan aku bukan dia

'Cause I go to parties sometimes
Karena terkadang aku pergi ke pesta

And I'll kiss a boy and pretend for the night
Daan aku akan mencium seorang pria dan berpura-pura malam itu

'Cause I don't know much about me
Karena aku tak tahu terlalu banyak tentangku

I'm still ashamed of who I used to be
AAku masih malu dengan siapa diriku yang dulu

So I try way too hard, but I still miss the mark to fit in
Jadi aku berusaha begitu keras, tapi aku tetap tertinggal

Fit in, woah
Untuk berbaur

Help me
Tolong aku

Oh, please, someone help me
Oh, tolong, seseorang bantu aku

I don't care, anyone, anything
Aku tak peduli, siapapun, apapun

'Cause I'm so sick of being so lonely
Karena aku muak dengan kesepian

I miss all my family
Aku rindu semua keluargaku

I don't care, anyone, anything
Aku tak peduli, siapapun, apapun

'Cause I'm so sick of being so lonely
Karena aku muak dengan kesepian