It's got a touch of the town where I grew up
Ada sentuhan, kota tempat dimana aku dibesarkan
Something in it them California girls love
Sesuatu dalam diri mereka, yang dicintai oleh gadis-gadis California
Some people like to make a little fun of
Beberapa orang suka membuat sedikit kesenangan
The way I talk
Begitulah caraku bercerita
It gets slower after three or four cold beers
Menjadi lebih lambat setengah tiga atau empat gelas bir dingin
And gets louder when I'm cheerin' on the Volunteers
Dan semakin keras saat aku bersorak untuk para sukarelawan
Folks know I'm country, when they hear
Orang-orang tahu aku suka lagu country, ketika mereka mendengar
The way I talk
Begitulah caraku bercerita
I sounds a little bit like my daddy
Kedengarannya sedikit seperti ayahku
I don't cuss around my mama
Saama sekali tidak menyinggung ibuku
Got some words you've never heard
Memiliki beberapa kata yang belum pernah kau dengar
'Less you come from down yonder
Kecuali jika kau berasal dari bawah sana
The man upstairs gets it
Lelaki di antara atas itu mendapatkannya
So I ain't tryna fix it
Jadi aku tidak mencoba untuk memperbaikinya
No I can't hide it
Tidak aku tak bisa menyembunyikannya
I don't fight it, I just roll with it
Aku tidak melawannya, aku hanya mengikuti putaran
Oh, kinda slow like the Mississippi rolls
Oh, agak lambat seperti gulungan ombak Mississippi
It's the only way I know
Ini satu-satunya cara yang aku tahu
Man it ain't my fault
Kawan, itu bukan salahku
I just live the way I talk
Begitulah memang caraku bercerita
Yeah it's, "Yessir, no ma'am, y'all come back, now"
Ya itu, “Ya pak, tidak ibu, kalian kembali saja sekarang”
Fighting words if you run my last name down
Mengomel jika kau menjatuhkan namaku
I ain't ashamed, matter of fact I'm damn proud
Aku tidak malu, sebenarnya aku sangat bangga
Of the way I talk, y'all
Dengan caraku berbicara, pada kalian smeua
I sounds a little bit like my daddy
Kedengarannya sedikit seperti ayahku
I don't cuss around my mama
Saama sekali tidak menyinggung ibuku
Got some words you've never heard
Memiliki beberapa kata yang belum pernah kau dengar
'Less you come from down yonder
Kecuali jika kau berasal dari bawah sana
The man upstairs gets it
Lelaki di antara atas itu mendapatkannya
So I ain't tryna fix it
Jadi aku tidak mencoba untuk memperbaikinya
No I can't hide it
Tidak aku tak bisa menyembunyikannya
I don't fight it, I just roll with it
Aku tidak melawannya, aku hanya mengikuti putaran
Oh, kinda slow like the Mississippi rolls
Oh, agak lambat seperti gulungan ombak Mississippi
It's the only way I know
Ini satu-satunya cara yang aku tahu
Man it ain't my fault
Kawan, itu bukan salahku
I just live the way I talk
Begitulah memang caraku bercerita
Slow, like a Sunday morning service back home
Lambat, seperti kebaktian Minggu pagi di rumah
And kinda sweet when I got a girl to love on
Dan agak manis ketika aku mendapatkan seseorang gadis untuk dicintai
If you know me, you know
Jika kau kenal diriku, kau mengenalku
I sounds a little bit like my daddy
Kedengarannya sedikit seperti ayahku
I don't cuss around my mama
Saama sekali tidak menyinggung ibuku
Got some words you've never heard
Memiliki beberapa kata yang belum pernah kau dengar
'Less you come from down yonder
Kecuali jika kau berasal dari bawah sana
The man upstairs gets it
Lelaki di antara atas itu mendapatkannya
So I ain't tryna fix it
Jadi aku tidak mencoba untuk memperbaikinya
No I can't hide it
Tidak aku tak bisa menyembunyikannya
I don't fight it, I just roll with it
Aku tidak melawannya, aku hanya mengikuti putaran
Oh, kinda slow like the Mississippi rolls
Oh, agak lambat seperti gulungan ombak Mississippi
It's the only way I know
Ini satu-satunya cara yang aku tahu
Man it ain't my fault
Kawan, itu bukan salahku
I just live the way I talk
Begitulah memang caraku bercerita