Plastic Hearts (Terjemahan)

Milley Cyrus

Ah!

Hello
Halo
The sunny place for shady people
Tempat yang cerah untuk orang-orang yang teduh
A crowded room where nobody goes
Ruangan yang ramai dimana tidak ada yang pergi
You can be whoever you wanna be here
Kau bisa jadi siapa pun yang kau inginkan di sini
And oh, I've been livin' at the Chateau
Dan ya, aku sudah tinggal di Chateau
Shouldn't drive, but I should really go home
Aku tak seharusnya berkendara, tapi aku harus pulang
I don't even know 'em, but they won't leave here
Aku bahkan tidak tahu mereka, tapi mereka tidak mau pergi dari sini

Frightened by my own reflection
Takut akan bayanganku sendiri
Desperate for a new connection
Putus asa pada hubungan yang baru
Pull you in, but don't you get too close
Ku menarikmu, namun janganlah kau terlalu dekat
Love you now, but not tomorrow
Aku mencintaimu sekarang, tapi tidak untuk esok
Wrong to steal, but not to borrow
Aku salah mencuri tapi bukan untuk meminjam
Pull you in, but don't you get too close
Ku menarikmu, namun janganlah kau terlalu dekat

I've been California dreamin'
Aku telah bermimpi berada di kalifornia
Plastic hearts are bleedin'
Hati plastik yang berdarah
Keep me up all night (Keep me up)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Keep me up all night (All night)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Lost in black hole conversation
Tersesat dalam percakapan lubang hitam
Sunrise suffocation
Mati terkulai saat matahari terbit
Keep me up all night (Keep me up)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Keep me up all night
Buatlah aku terjaga setiap malam

I just wanna feel (Feel)
Aku hanya ingin merasakan
I just wanna feel somethin' (Feel somethin' now)
Aku hanya ingin merasakan sesuatu
But I keep feeling nothin' all night long
Namun aku tetap merasa hampa sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam

Hello (Hello)
Halo
I'll tell you all the people I know (I know)
Aku akan beri tahu kau semua orang yang aku kenal
Sell you somethin' that you already own (You own)
Menjual padamu sesuatu yang sudah kau miliki
I can be whoever you want me to be
Aku bisa menjadi siapapun yang kau inginkan
Love me now, but not tomorrow
Aku mencintai diriku sekarang, tapi tidak untuk esok
Fill me up, but leave me hollow
Isi aku, tapi biarkan aku tetap hampa
Pull me in, but don't you get too close (Oh)
Tariklah aku, namun janganlah kau terlalu dekat

I've been California dreamin'
Aku telah bermimpi berada di kalifornia
Plastic hearts are bleedin'
Hati plastik yang berdarah
Keep me up all night (Keep me up)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Keep me up all night (All night)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Lost in black hole conversation
Tersesat dalam percakapan lubang hitam
Sunrise suffocation
Mati terkulai saat matahari terbit
Keep me up all night (Keep me up)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Keep me up all night
Buatlah aku terjaga setiap malam

I just wanna feel (Feel)
Aku hanya ingin merasakan
I just wanna feel somethin' (Feel somethin' now)
Aku hanya ingin merasakan sesuatu
But I keep feeling nothin' all night long
Namun aku tetap merasa hampa sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam
All night long
Sepanjang malam

I've been California dreamin' (Dreamin')
Aku telah bermimpi berada di kaloifornia
Plastic hearts are bleedin' (Are bleedin')
Hati plastik yang berdarah
Keep me up all night (Keep me up)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Keep me up all night (All night)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Lost in black hole conversations
Tersesat dalam percakapan lubang hitam
Sunrise suffocation
Mati terkulai saat matahari terbit
Keep me up all night (Keep me up, oh yeah)
Buatlah aku terjaga setiap malam
Keep me up all night
Buatlah aku terjaga setiap malam
I just wanna feel (Feel)
Aku hanya ingin merasakan
I just wanna feel somethin' (Feel somethin' now)
Aku hanya ingin merasakan sesuatu
But I keep feelin' nothin' all night long
Namun aku tetap merasa hampa sepanjang malam