Backfire dan Terjemahan

Lana Del Rey

Salvatore you can def be
Salvatore Kamu pasti bisa
My baby blue
Bayiku biru
Be my rock n'roll mafiosi high
Jadilah mafiosi rock n'roll aku yang tinggi
Back to Malibu
Kembali ke Malibu
In our trailer park for two
Di taman trailer kami untuk dua orang
We're like Sid and Nancy
Kami seperti Sid dan Nancy
Loved in the fight
Dicintai dalam pertarungan

We got a jumper
Kami mendapat pelompat
got a jumper
punya jumper
got a jumper
punya jumper
got a junk on
punya sampah di
My man's crazy and his mind is a knife
Laki-laki aku gila dan pikirannya adalah pisau
But I like him - fact, i love him
Tapi aku menyukainya - faktanya, aku mencintainya
I can not get enough of him e-
Aku tidak bisa mendapatkan cukup dari dia e-
He knows only I can save him tonight
Dia tahu hanya aku yang bisa menyelamatkannya malam ini

I've been waiting on your love
Aku sudah menunggu cintamu
Baby, for too long now
Sayang, sudah terlalu lama sekarang
too long now
terlalu lama sekarang
I thought that I could change you like the others
Aku pikir aku bisa mengubah Kamu seperti yang lain
but I do not know how
tapi aku tidak tahu bagaimana
do not know how
tidak tahu bagaimana

It's gonna backfire
Ini akan menjadi bumerang
It's gonna backfire, baby
Ini akan menjadi bumerang, sayang
gonna backfire
akan menjadi bumerang
gonna backfire, baby
akan menjadi bumerang, sayang
Told you one million times before
Sudah memberitahumu satu juta kali sebelumnya
Yes, I'll run for it a million more
Ya, aku akan mengejarnya sejuta lagi

Tired of fighting you
Bosan melawanmu
Seems like everything I do
Sepertinya semua yang aku lakukan
Even when I win, I lose wit 'you, man
Bahkan saat aku menang, aku kalah dengan 'kamu, man
And it's not something you choose
Dan itu bukan sesuatu yang kamu pilih
You say trouble follows you
Kamu mengatakan masalah mengikuti Kamu
It's been like that since the day you Began
Sudah seperti itu sejak hari Kamu Mulai

We've got a jumper
Kami punya pelompat
got a jumper
punya jumper
got a jumper
punya jumper
got a jumper
punya jumper
I know very well you're bringing me down
Aku tahu betul kau menjatuhkanku
I will follow, I will follow
Aku akan mengikuti, aku akan mengikuti
For a little piece of heaven
Untuk sepotong kecil surga
I am ready, I am willing to Drown
Aku siap, aku bersedia Tenggelam

I've been waiting on your love
Aku sudah menunggu cintamu
Baby, for too long now
Sayang, sudah terlalu lama sekarang
too long now
terlalu lama sekarang
I thought that I could change you like the others
Aku pikir aku bisa mengubah Kamu seperti yang lain
but I do not know how
tapi aku tidak tahu bagaimana
do not know how
tidak tahu bagaimana

It's gonna backfire
Ini akan menjadi bumerang
It's gonna backfire, baby
Ini akan menjadi bumerang, sayang
gonna backfire
akan menjadi bumerang
gonna backfire, baby
akan menjadi bumerang, sayang
We've done it a million times before
Kami telah melakukannya sejuta kali sebelumnya
Yes, I'll run for it a million more
Ya, aku akan mengejarnya sejuta lagi

We're always taking trips downtown
Kami selalu melakukan perjalanan ke pusat kota
Officer Brown's always coming around
Petugas Brown selalu datang
Tappin 'on our windows
Tappin 'di jendela kami
"Kids, come out
"Anak-anak, keluarlah
Is not no way to live
Bukankah tidak ada cara untuk hidup?
Let me show you how
Mari aku tunjukkan bagaimana caranya
But we know we're not gonna change
Tapi kami tahu kami tidak akan berubah
Keep hustlin 'every night and day
Tetap hustlin 'setiap malam dan siang

I've been waiting on your love
Aku sudah menunggu cintamu
Baby, for too long now
Sayang, sudah terlalu lama sekarang
too long now
terlalu lama sekarang
I thought that I could change you like the others
Aku pikir aku bisa mengubah Kamu seperti yang lain
but I do not know how
tapi aku tidak tahu bagaimana
do not know how
tidak tahu bagaimana

It's gonna backfire
Ini akan menjadi bumerang
It's gonna backfire, baby
Ini akan menjadi bumerang, sayang
gonna backfire
akan menjadi bumerang
gonna backfire, baby
akan menjadi bumerang, sayang
Done it a million a million times before
Dilakukan sejuta sejuta kali sebelumnya
And I'll run for it a million more
Dan aku akan mengejarnya sejuta lagi

Daftar lirik lagu Lana Del Rey

24
A&W