Closer dan Terjemahan

Kane Brown

Money in the bank, gas in the tank
Uang di bank, bensin di tangki
Say you wanna get a little crazy
Katakanlah kamu ingin sedikit gila
Your hands up on my knee, you're such a little tease
Tanganmu di lututku, kau sedikit menggoda
I'm acting like it ain't gonna phase me
Aku bertindak seperti itu tidak akan membuat aku fase
Girl tonight the world is ours
Gadis malam ini dunia adalah milik kita
Shooting like some southern stars
Menembak seperti beberapa bintang selatan
From the backseat down a backstreet of your heart
Dari kursi belakang ke jalan belakang hatimu


Ridin' these FM waves
Singkirkan gelombang FM ini
Burnin' these reckless days
Membakar hari-hari yang sembrono ini
I can't wait to get a taste
Aku tidak sabar untuk mencicipi
So get a little close, a little closer
Jadi mendekatlah, sedikit lebih dekat
Float in these country roads
Mengapung di jalan pedesaan ini
Tearin' off each other's clothes
Merobek pakaian satu sama lain
Heads back, curl up them toes
Kepala ke belakang, tekuk jari kaki mereka
And get a little closer, a little closer
Dan sedikit lebih dekat, sedikit lebih dekat

A little Waylon in truck, whiskey in my cup
Waylon kecil di truk, wiski di cangkir aku
Dancing with your back up on the console
Menari dengan punggung kau di konsol
Brush your hair back from your eyes
Sisir rambut kau ke belakang dari mata ku
Put your fingertips in mine
Letakkan ujung jarimu di tanganku
Girl, pull me back until tomorrow
Gadis, tarik aku kembali sampai besok
Set the evening sky on fire
Membakar langit malam
Burning up with that desire
Terbakar dengan keinginan itu
From the backseat down a backstreet in your heart
Dari kursi belakang ke jalan belakang di hatimu

Ridin' these FM waves
Ridin 'gelombang FM ini
Burnin' these reckless days
Membakar hari-hari yang sembrono ini
I can't wait to get a taste
Aku tidak sabar untuk mencicipi
So get a little close, a little closer
Jadi mendekatlah, sedikit lebih dekat
Float in these country roads
Mengapung di jalan pedesaan ini
Tearin' off each other's clothes
Merobek pakaian satu sama lain
Heads back, curl up them toes
Kepala ke belakang, tekuk jari kaki mereka
And get a little closer, a little closer
Dan sedikit lebih dekat, sedikit lebih dekat

I know just what you do
Aku tahu apa yang kamu lakukan
But when your body's movin
Tapi saat tubuhmu bergerak
It's like you're saying
Ini seperti yang kau katakan
Come, come and chase me
Ayo, datang dan kejar aku
Ain't got much love to prove
Tidak punya banyak cinta untuk dibuktikan
I'm about to lose
Aku akan kalah
And girl it's over
Dan gadis itu sudah berakhir
Just, just get closer
Hanya, mendekatlah

I know just what you do
Aku tahu apa yang kamu lakukan
But when your body's movin
Tapi saat tubuhmu bergerak
It's like you're saying
Ini seperti yang kau katakan
Come, come and chase me
Ayo, datang dan kejar aku
Ain't got much love to prove
Tidak punya banyak cinta untuk dibuktikan
I'm about to lose
Aku akan kalah
And girl it's over
Dan gadis itu sudah berakhir
Just, just get closer
Hanya, mendekatlah

Ridin' these FM waves
Ridin 'gelombang FM ini
Burnin' these reckless days
Membakar hari-hari yang sembrono ini
I can't wait to get a taste
Aku tidak sabar untuk mencicipi
So get a little close, a little closer
Jadi mendekatlah, sedikit lebih dekat
Float in these country roads
Mengapung di jalan pedesaan ini
Tearin' off each other's clothes
Merobek pakaian satu sama lain
Heads back, curl up them toes
Kepala ke belakang, tekuk jari kaki mereka
And get a little closer, a little closer
Dan sedikit lebih dekat, sedikit lebih dekat