Already Dead (Terjemahan)

Juice WRLD

[Chorus]
You can see the pain in my laugh
Kau bisa lihat rasa sakit dalam tawaku
Demons comin' back from the past
Setan kembali dari masa lalu
Feelin' like I'm?'bout to relapse
Merasa seperti aku akan kambuh
Voices in?my head
Suara di kepalaku
All I can hear them say
Yang bisaku dengar mereka katakan
Is everyone wants me dead
Apakah semua orang ingin aku mati?
Bitch, I'm already dead
Jalang, aku sudah mati
I've been dead for years
Aku sudah mati selama bertahun-tahun

[Verse 1]
I've been taking medicine again
Aku sudah minum obat lagi
Henny, mix it with the Vicodin
Narkoba jenis henny, campur dengan Vicodin
All my sufferin'
Semua penderitaanku
Is really gettin' under my skin
Benar-benar ada di bawah kulitku
Maybe I should try to pray again
Mungkin aku harus mencoba berdoa lagi
Try to wash away my sins
Cobalah untuk membasuh dosa-dosaku
I know that they not my friends
Aku tahu mereka bukan temanku
But I'm friends with the drugs again
Tapi aku berteman dengan narkoba lagi

[Pre-Chorus]
Lost my heart, lost it all
Kehilangan hatiku, kehilangan semuanya
So much drama, hold the applause
Begitu banyak drama, tahan tepuk tangan
Shit's like a soap opera, straight downfalls
Sial seperti sinetron, langsung jatuh
Nightmares on the cellphone, late-night calls
Mimpi buruk di ponsel, panggilan larut malam

Lost my heart, lost it all
Kehilangan hatiku, kehilangan semuanya
So much drama, hold the applause
Begitu banyak drama, tahan tepuk tangan
No soap opera, straight downfalls
Tidak ada sinetron, langsung jatuh
Listen to the nightmares call
Dengarkan panggilan mimpi buruk

[Chorus]
You can see the pain in my laugh
Kau bisa melihat rasa sakit dalam tawaku
Demons comin' back from the past
Setan kembali dari masa lalu
Feelin' like I'm?'bout to relapse
Merasa seperti aku akan kambuh
Voices in?my head
Suara di kepalaku
All I can hear them say
Yang bisaku dengar mereka katakan
Is everyone wants me dead
Apakah semua orang ingin aku mati?
Bitch, I'm already dead
Jalang, aku sudah mati
I've been dead for years
Aku sudah mati selama bertahun-tahun

You can see the pain in my laugh
Kau bisa melihat rasa sakit dalam tawaku
Demons comin' back from the past
Setan kembali dari masa lalu
Feelin' like I'm?'bout to relapse
Merasa seperti aku akan kambuh
Voices in?my head
Suara di kepalaku
All I can hear them say
Yang bisaku dengar mereka katakan
Is everyone wants me dead
Apakah semua orang ingin aku mati?
Bitch, I'm already dead
Jalang, aku sudah mati
I've been dead for years
Aku sudah mati selama bertahun-tahun

[Verse 2]
Have you ever been so alone
Pernahkah kamu begitu sendirian?
That nobody's house feels like home?
Bahwa rumah tak terasa seperti rumah?
I've been runnin' out of drugs and hope
Aku sudah kehabisan obat dan harapan
I don't even got a plug no more
Aku bahkan tidak punya steker lagi
Have you ever been so alone?
Pernahkah kamu begitu sendirian?
That you don't know what to feel no more?
Bahwa kau tak tahu apa yang harus dirasakan lagi?
Ain't no reachin' for the pills no more
Tidak ada lagi yang bisa dijangkau untuk pil
One more and you're on the floor
Satu lagi dan kamu berada di lantai
I know that I didn't stand a chance
Aku tahu bahwa aku tidak memiliki kesempatan
I don't think I'll ever live again
Aku tidak berpikir aku akan pernah hidup lagi
I'm only here by popular demand
Aku di sini hanya karena permintaan populer
I'm stayin' alive for the fans
Aku tetap hidup untuk para penggemar

[Pre-Chorus]
Lost my heart, lost it all
Kehilangan hatiku, kehilangan semuanya
So much drama, hold the applause
Begitu banyak drama, tahan tepuk tangan
No soap opera, straight downfalls
Tidak ada sinetron, langsung jatuh
Listen to the nightmares call
Dengarkan panggilan mimpi buruk

[Chorus]
You can see the pain in my laugh
Kau bisa melihat rasa sakit dalam tawaku
Demons comin' back from the past
Setan kembali dari masa lalu
Feelin' like I'm?'bout to relapse
Merasa seperti aku akan kambuh
Voices in?my head
Suara di kepalaku
All I can hear them say
Yang bisaku dengar mereka katakan
Is everyone wants me dead
Apakah semua orang ingin aku mati?
Bitch, I'm already dead
Jalang, aku sudah mati
I've been dead for years
Aku sudah mati selama bertahun-tahun

[Outro]
You can see the pain in my laugh
Kau bisa melihat rasa sakit dalam tawaku
Demons comin' back from the past
Setan kembali dari masa lalu
Feelin' like I'm?'bout to relapse
Merasa seperti aku akan kambuh
Voices in?my head
Suara di kepalaku
All I can hear them say
Yang bisaku dengar mereka katakan
Is everyone wants me dead
Apakah semua orang ingin aku mati?
Bitch, I'm already dead
Jalang, aku sudah mati
I've been dead for years
Aku sudah mati selama bertahun-tahun

Daftar lirik lagu Juice WRLD

734