Lie Lie Lie (Terjemahan)

Joshua Bassett

So they told me all the things that you said
Jadi mereka memberi tahuku semua hal yang kau katakan

Runnin' all over my name, oh
Mengungkit-ngungkit namaku

And you're actin all so innocent
Dan kau bertindak begitu polos

Like I'm the only one to blame
Sepertinya aku satu-satunya yang harus disalahkan

You've been lyin' to yourself
Kau telah membohongi diri sendiri

Lie to everyone else
Berbohong pada orang lain

Only think about yourself
Hanya memikirkan tentang dirimu sendiri

Darlin', what the hell?
Sayang, apa-apaan ini?

I know what you say about me
Ku tahu apa yang kau katakan tentangku

I hope that it makes you happy
Kuharap itu membuatmu bahagia

You can't seem to get me off your mind (Get me off your mind)
Kau sepertinya tak bisa melepaskanku dari pikiranmu

Oh, I know you're lyin' through your teeth
Aku tahu kau mengucapkan kebohongan

You told them the lies that you told me
Kau mengatakan pada mereka kebohongan yang kau katakan padaku

I've had enough of it this time (Had enough this time)
Sudah cukup kali ini

So you can lie, lie, lie, lie, lie
Jadi kau bisa berbohong

Go ahead and try, try, try, try, try
Silakan dan coba saja

It won't work this time, time, time, time, time
Itu takkan berhasil kali ini

I kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye
Aku akan benar-benar meninggalkanmu

I'll kiss your ass goodbye
Aku akan benar-benar meninggalkanmu

So you tellin' them it's all my fault
Jadi kau memberi tahu mereka bahwa itu semua salahku

Yeah, I'm the victim this time, oh
Padahal aku korbannya kali ini

And you wanna make it seem like it's your call
Dan kau ingin membuatnya tampak seperti panggilanmu

You're actin' like everything's fine
Kau bertindak seakan semuanya baik-baik saja

You've been lyin' to yourself
Kau telah membohongi diri sendiri

Lie to everyone else
Berbohong pada orang lain

Only think about yourself
Hanya memikirkan tentang dirimu sendiri

Darlin', what the hell?
Sayang, apa-apaan ini?

I know what you say about me
Ku tahu apa yang kau katakan tentangku

I hope that it makes you happy
Kuharap itu membuatmu bahagia

You can't seem to get me off your mind (Get me off your mind)
Kau sepertinya tak bisa melepaskanku dari pikiranmu

Oh, I know you're lyin' through your teeth
Aku tahu kau mengucapkan kebohongan

You told them the lies that you told me
Kau mengatakan pada mereka kebohongan yang kau katakan padaku

I've had enough of it this time (Had enough this time)
Sudah cukup kali ini

I know what you say about me
Ku tahu apa yang kau katakan tentangku

I, you can't get me off your mind
Aku, kau tak bisa melepaskanku dari pikiranmu

I know what you say about me (Yeah, yeah)
Ku tahu apa yang kau katakan tentangku

I hope that it makes you happy
Kuharap itu membuatmu bahagia

You can't seem to get me off your mind (Get me off your mind)
Kau sepertinya tak bisa melepaskanku dari pikiranmu

Oh, I know you're lyin' through your teeth (Ooh)
Aku tahu kau mengucapkan kebohongan

You told them the lies that you told me
Kau mengatakan pada mereka kebohongan yang kau katakan padaku

I've had enough of it this time (Had enough this time)
Sudah cukup kali ini

So you can lie, lie, lie, lie, lie (Lie, lie)
Jadi kau bisa berbohong

Go ahead and try, try, try, try, try (Try, try)
Silakan dan coba saja

It won't work this time, time, time, time, time
Itu takkan berhasil kali ini

I kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye (Goodbye, bye, bye)
Aku akan benar-benar meninggalkanmu

I'll kiss your ass goodbye
Aku akan benar-benar meninggalkanmu