Apple Juice (Terjemahan)

Jessie Reyez

Broken home baby
Keluarga tak utuh sayang

I can never blame you
Aku tak pernah bisa menyalahkanmu

No one ever taught you how to love right
Tidak seorang pun pernah mengajarimu bagaimana mencintai dengan benar

No one ever taught you how to stand by
Tak seorang pun pernah mengajarimu bagaimana bersiap

When it's uphill
Saat ini menanjak

And more times this love is just uphill
Dan cinta ini semakin sulit


You're always fighting something
Kau terus berjuang untuk sesuatu

You never stop running
Kau tak pernah berhenti berlari

You don't even bother tryna keep your smile
Kau bahkan tak pernah kesusahan untuk terus tersenyum

Let me take you back, boy let me try
Ijinkan aku membawamu kembali, kawan biarkan ku mencoba

We might be alright
Kita mungkin bisa jadi baik-baik saja

Perfect ain't coming but we'll be alright
Sempurna tidak akan ada tapi kita akan baik-baik saja


You just gotta, just gotta love me
Kau hanya harus, harus mencintaiku

Don't let goodbyes come too easy
Jangan biarkan kata selamat tinggal terucap dengan mudah

Love me, just let me know that you need me
Cintai aku, biarkan aku tahu bahwa kau membutuhkanku

Love me, I'll teach you how to love me, love me
Cintai aku, aku akan mengajarimu bagaimana mencintaiku, mencintaiku

Broken home baby
Keluarga yang tak utuh sayang

I can never hate you
Aku tak akan pernah bisa membencimu

Even though you're draing my soul out of my eyes
Meskipun kau menguras jiwaku melalui mataku

Even though you had me crying every night
Meskipun kau membuatku menangis setiap malam

I see you're trying
Aku melihat kau mencoba

I'm grateful 'cause I see you're trying
Aku bersyukur karena aku melihatmu mencoba


I know I know I know I know why I shouldn't stay
Aku tahu aku tahu aku tahu aku tahu kenapa aku tidak harus menetap

But I'm stuck tryna save you from you
Tapi aku terjebak mencoba menyelamatkanmu dari dirimu

And you should know that I'm at your mercy
Dan kau harus tahu bahwa aku dalam belas kasihanmu

I've spent my life searching for you
Aku menghabiskan hidupku untuk mencarimu


So You just gotta, just gotta love me
Jadi kau hanya harus, harus mencintaiku

Don't let goodbyes come too easy
Jangan biarkan kata selamat tinggal terucap dengan mudah

Love me, just let me know that you need me
Cintai aku, biarkan aku tahu bahwa kau membutuhkanku

Love me, I'll teach you how to love me, love me
Cintai aku, aku akan mengajarimu bagaimana mencintaiku, mencintaiku

You just gotta, just gotta love me
Kau hanya harus, harus mencintaiku

Don't let goodbyes come too easy
Jangan biarkan kata selamat tinggal terucap dengan mudah

Love me, just let me know that you need me
Cintai aku, biarkan aku tahu bahwa kau membutuhkanku

Love me, I'll teach you how to love me, love me
Cintai aku, aku akan mengajarimu bagaimana mencintaiku, mencintaiku


I'll teach you how to love me
Aku akan mengajarimu bagaimana mencintaiku