My Sunshine (Terjemahan)

JEREMIH

My Sunshine merupakan salah lagu dari Jeremih yang dirilis pada tahun 2009 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

Looking out my window
Melihat ke luar jendelaku
I can't help but think of you
Aku tidak bisa tidak memikirkanmu
Oooohhh
Oooohhh
Since you've been gone away
Karena kamu sudah pergi
I've been left feeling blue
Aku sudah merasa biru

No one can take
Tidak ada yang bisa mengambil
This pain away
Rasa sakit ini hilang
My hours seem to turn a desert
Jam saya sepertinya membuat gurun pasir
As if I'm out of town
Seakan aku di luar kota
No more to lose
Tidak ada lagi yang kalah
No more to gain
Tidak ada lagi keuntungan
It seems the clouds
Sepertinya awan
Can't take the rain
Tidak bisa mengambil hujan
Cause if it's pouring down
Penyebabnya jika dituangkan ke bawah

But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi

Looking out my window
Melihat ke luar jendelaku
I can't help but reminisce
Saya tidak bisa tidak mengenang
The times we shared
Saat kita berbagi
Ohhhohhh
Ohhhohhh
This memories
Kenangan ini
Of you and me
Kamu dan aku

I look up when
Aku mendongak kapan
The sky is cold
Langit dingin
How could someone
Bagaimana bisa seseorang?
Just take your soul so so fast
Bawa jiwamu begitu cepat
Now your gone
Sekarang kamu pergi
I quit my job
Saya berhenti bekerja
I can't stop smoking
Saya tidak bisa berhenti merokok
Please believe
Mohon percaya
My heart is broken down
Hatiku hancur
All alone
Sendirian saja

But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi
But to see my sunshine again
Tapi untuk melihat sinar matahari lagi

I'm tired of the dark
Aku bosan dengan kegelapan
In need of the light
Membutuhkan cahaya
I wake up each morning
Aku bangun setiap pagi
Waiting for the rise
Menunggu kenaikannya
I'm scared of outside
Aku takut di luar
Cause it might wash me away
Penyebabnya bisa membasuhku
I wish I could open these curtains
Kuharap aku bisa membuka tirai ini
And I'll go and see you again
Dan aku akan pergi dan menemuimu lagi
I'll see you again
Aku akan menemuimu lagi
If I could hold you again
Jika aku bisa menahanmu lagi
If I could feel you again
Jika aku bisa merasakanmu lagi
If I could touch you again
Jika aku bisa menyentuhmu lagi

To see my sunshine again
Untuk melihat sinar matahari lagi
Just to see my sunshine again
Hanya untuk melihat sinar matahari lagi
To see my sunshine again
Untuk melihat sinar matahari lagi
Just to see my sunshine again
Hanya untuk melihat sinar matahari lagi
To see my sunshine again
Untuk melihat sinar matahari lagi
Just to see my sunshine again
Hanya untuk melihat sinar matahari lagi
To see my sunshine again
Untuk melihat sinar matahari lagi

Daftar lirik lagu JEREMIH

Oui