En medio del mar,
Di tengah laut
Buscando un puerto,
Mencari pelabuhan
Y anclar.
Dan jangkar.
Tú vienes y vas,
Kamu datang dan pergi
Así como las olas.
Begitu juga dengan ombaknya.
Soñando solo en tu libertad,
Bermimpi hanya dalam kebebasanmu
Sin admitir que la verdad te da miedo,
Tanpa mengakui bahwa kebenaran membuatmu takut,
Volver a amar,
Cinta lagi,
Y yo te quiero liberar,
Dan aku ingin membebaskanmu
Y tú no ves lo que te puedo dar.
Dan Anda tidak melihat apa yang bisa saya berikan kepada Anda.
Toma de mí,
Ambil dari saya,
Toma mi alma y te daré mi alegría.
Ambillah jiwaku dan aku akan memberimu sukacitaku.
Toma mi cuerpo y sana de tus heridas,
Ambil tubuhku dan sembuhkan dari lukamu,
Totalmente.
Sama sekali.
Toma de mí,
Ambil dari saya,
Toma mi fe y seré yo el mar de tú isla.
Ambillah imanku dan aku akan menjadi lautan pulaumu.
Toma mi amor y volverás a la vida misma.
Ambillah cintaku dan kau akan kembali hidup dengan sendirinya.
Lentamente.
Perlahan-lahan.
No te arrepentirás no,
Anda tidak akan menyesal tidak,
Ya no des marcha atrás,
Jangan mundur lagi
Ya no des marcha atrás
Jangan mundur lagi
Volando así hacia el fondo,
Terbang seperti ini menuju ke bawah,
De la soledad,
Dari kesepian
Nada puedo hacer.
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Cierras tus alas,
Anda menutup sayap Anda
Para no volar.
Tidak untuk terbang.
Soñando solo en tu libertad,
Bermimpi hanya dalam kebebasanmu
Sin admitir que la verdad te da miedo,
Tanpa mengakui bahwa kebenaran membuatmu takut,
Volver a amar,
Cinta lagi,
Y yo te quiero liberar,
Dan aku ingin membebaskanmu
Y tú no ves lo que te puedo dar.
Dan Anda tidak melihat apa yang bisa saya berikan kepada Anda.
Toma de mí,
Ambil dari saya,
Toma mi alma y te daré mi alegría.
Ambillah jiwaku dan aku akan memberimu sukacitaku.
Toma mi cuerpo y sana de tus heridas,
Ambil tubuhku dan sembuhkan dari lukamu,
Totalmente.
Sama sekali.
Toma de mí,
Ambil dari saya,
Toma mi fe y seré yo el mar de tú isla.
Ambillah imanku dan aku akan menjadi lautan pulaumu.
Toma mi amor y volverás a la vida misma.
Ambillah cintaku dan kau akan kembali hidup dengan sendirinya.
Lentamente.
Perlahan-lahan.
Toma de mí,
Ambil dari saya,
Toma mi fe y seré yo el mar de tú isla.
Ambillah imanku dan aku akan menjadi lautan pulaumu.
Toma mi amor y volverás a la vida misma.
Ambillah cintaku dan kau akan kembali hidup dengan sendirinya.
Lentamente.
Perlahan-lahan.
No te arrepentirás no,
Anda tidak akan menyesal tidak,
Ya no des marcha atrás,
Jangan mundur lagi
Ya no des marcha atrás
Jangan mundur lagi
