It's a thin line between the love and hate (Yeah)
Inilah garis tipis antara cinta dan benci
The tears that you cry turn into savagery
Air mata tangisanmu berubah menjadi kekejaman
Ooh-ooh-ooh, you-ooh-ooh, look so good in that dress
Begitu indah dirimu di dalam gaun itu
I, I, I wouldn't mind seeing you in even less
Aku tak keberatan melihatmu tanpa gaun itu
My love, you're no angel, no angel
Sayangku, kau bukanlah malaikat
My love, I can't change you, won't blame you
Sayangku, aku tak bisa mengubahmu, tak akan menyalahkanmu
Something 'bout the love we make
Sesuatu tentang cinta yang kita buat
Goin' back and fourth all day
Berbolak-balik sepanjang hari
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
And I love the way you lie
Dan aku suka caramu berbohong
Ain't no need to apologize
Tak perlu meminta maaf
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
Mami, relax
Sayang, santailah
Heart beating out your chest
Jantung berdetak kencang
They think you're mad, but I know you're passionate
Mereka pikir kau gila, tapi aku tahu kau bersemangat
My love, you're no angel, no ange
Sayangku, kau bukanlah malaikat
My love, I can't change you, won't blame you
Sayangku, aku tak bisa mengubahmu, tak akan menyalahkanmu
Something 'bout the love we make
Sesuatu tentang cinta yang kita buat
Goin' back and fourth all day
Berbolak-balik sepanjang hari
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
And I love the way you lie
Dan aku suka caramu berbohong
Ain't no need to apologize
Tak perlu meminta maaf
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
Every time you tell me "Pipe down"
Setiap kali kau memberi tahuku "Diamlah"
I know I gotta lay the pipe down
Aku tahu aku harus terbaring diam
Every time I tell ya "Pipe down" (Pipe down)
Setiap kali aku memberi tahumu "Diamlah"
We end up with the lights down, lights down
Kita selsaikan dengan lampu yang mati
Every time you tell me "Pipe down" (Pipe down)
Setiap kali kau memberi tahuku "Diamlah"
I know I gotta lay the pipe down (Whoa)
Aku tahu aku harus terbaring diam
Every time I tell ya "Pipe down"
Setiap kali aku memberi tahumu "Diamlah"
We end up with the lights down, lights down
Kita selsaikan dengan lampu yang mati
Something 'bout the love we make
Sesuatu tentang cinta yang kita buat
Goin' back and fourth all day
Berbolak-balik sepanjang hari
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
And I love the way you lie
Dan aku suka caramu berbohong
Ain't no need to apologize
Tak perlu meminta maaf
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
When you tryna tell me something
Saat kau mencoba memberi tahuku sesuatu
Baby, talk with your body
Sayang, bicaralah dengan tubuhmu
Ooh-ooh-ooh, you-ooh-ooh, look so good in that dress
Begitu indah dirimu di dalam gaun itu
I, I, I wouldn't mind seeing you in even less
Aku tak keberatan melihatmu tanpa gaun itu
