Manantial De Caricias

Jaci Velasquez

Rudy P¨¦rez/Mario Patiño/Gustavo Arenas



Hoy grab¨¦ tu nombre en mi coraz¨®n

Dibuj¨¦ tu imagen en mi interior

Un jard¨ªn sembr¨¦ para nuestro amor

Donde t¨² ser¨¢s mi ¨²nica raz¨®n



Traigo primaveras para estrenar

Y una vida para poderte amar y tengo



Manantial de caricias

Un remanso de paz

Un pedazo de cielo

Una estrella fugaz



Te regalo un poema

Que te inspire soñar

Un volc¨¢n de t¨¦ quiero¡¯s

Que no olvides jam¨¢s



Te quiero, te quiero

Y por ti yo me muero

Te quiero, te quiero amar



Hoy pondr¨¦ en tus manos mi porvenir

Yo s¨¦ que a tu lado ser¨¦ feliz

Colgar¨¦ a tu cuello mi voluntad

Y ser¨¦ la muestra de tu bondad



Traigo primaveras para estrenar

Y una vida para poderte amar y tengo



Manantial de caricias



Literal English Translation of Manantial De Caricias (Spring of

Caresses) Translated by computer and edited by Adam Agonis



Today I recorded your name in my heart

I drew your image within me

A garden I seeded for our love

Where you will be my only reason



I bring springs to release

And a life for you to be able to love and have



A spring [fountain] of caresses

Waters of peace

A piece of sky

A fleeting star



I give a poem to you

That inspires you to dream

A volcano of your desires

Which you never forget



I want you, I want you

And for you I die

I want you, I want you to love



Today I will put in your hands my future

I know that by your side I will be happy

I will hang to your neck my will

And I will be a sample of your goodness



I bring springs [the season] to release

And a life for you to be able to love and have



A spring of caresses



©1999 Rubet Music (adm. by Universal Music Group) (ASCAP)