Jelly (feat Seulgi) Terjemahan Bahasa Indonesia

Irene

hwaljjak tto useotji
Aku kembali tersenyum dengan ceria

amugeotdo moreun deusi
Seolah aku tak tahu apa-apa

ne maeumeul tumyeonghi
Hatimu itu, dengan begitu jelas

tto mallanggeorige mandeulji
Aku kembali membuatnya tampak begitu lembut

nundo mot matchugo neon
Kau bahkan tak bisa menatap mataku ini

eolgulman saeppalgaejyeo neon
Bahkan pipimu itu perlahan mulai memerah

gamchul sudo eopsi
Tanpa bisa menyembunyikannya

sogi bichine da boige
Aku melihat bagian dalam dari dirimu, aku melihat semuanya

maeneoga baeeo inneun Attitude (No)
Sikap yang kental akan tatakrama (No)

ohaehage mandeuneun nae nunbitdo (No)
Bahkan sorot mataku yang membuatmu salah paham (No)

sasohan geot hanahana singyeong sseuyeo
Setiap detail kecil darinya, kau begitu memperdulikannya

i nunbicheun neoman algo sipeul geol
Sorot mata ini, hanya dirimulah yang ingin mengetahuinya

neoui haru geu ane ppajimeopsi jongil namaneul damgopeun
Hari-harimu itu, sepanjang hari kau hanya ingin memenuhinya dengan diriku di dalamnya

mwolkka geu gibun
Perasaan apakah itu?

sumgiryeo haebwado da ti na
Meski kau mencoba menyembunyikannya, semuanya jelas terlihat

meomchul suga eopseo
Karena kau takkan bisa menghentikannya

jakku chatge dwae So jelly
Kau akan terus mencarinya, so jelly

yuchihan eorinai gata (Oh my)
Seperti seorang anak yang kekanak-kanakkan (Oh my)

nado geureon ne moseube nolla
Akupun terkejut melihat dirimu yang seperti itu

al su eomneun bimildeulkkaji
Bahkan sampai semua rahasiamu yang tak diketahui itu

matbon sungan Oh why so tasty?
Saat aku mencicipinya, Oh why so tasty?

dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
Semakin kau menyimpannya, aku semakin menginginkannya

sumgil suga eopseo jakku
Aku tak bisa terus menyembunyikannya

Baby you're so jelly

yeminhan baneungi
Reaksimu yang begitu sensitif

tto goeropyeobogo sipge hae
Itu membuatku ingin kembali menggodamu

jeomjeom deo jjolgithaejyeo
Perlahan-lahan itu jadi semakin kenyal

ijen kkeuneonaegi himdeulji
Sekarang itu terasa sulit tuk memotongnya

eojireopge saehayan misodo (No)
Bahkan senyuman nan putih yang memusingkan itu (No)

moduege dajeonghan geu maltudo (No)
Cara bicara yang hangat kepada semua orang itu (No)

eoneusaenga nega jeomjeom singyeong sseuyeo
Entah bagaimana, perlahan-lahan aku mulai memperdulikanmu

geu moksori naman deutgo sipeojyeo
Suara itu, hanya dirikulah yang ingin mendengarnya

naui haruharue binteumeopsi gadeuk neomaneul damgopeun
Dalam hari-hariku, tanpa celah, aku ingin memenuhinya dengan dirimu

mwolkka i gibun
Perasaan apakah ini?

(mwolkka ireon gibun)
(Perasaan apakah ini?)

sumgiryeo haebwado da ti na
Meski aku mencoba menyembunyikannya, semuanya jelas terlihat

meomchul suga eopseo
Karena aku tak bisa menghentikannya

jakku chatge dwae So jelly
Aku akan terus mencarinya, so jelly

yuchihan eorinai gata (Oh my)
Seperti seorang anak yang kekanak-kanakkan (Oh my)

nado ireon nae moseube nolla
Akupun terkejut melihat diriku yang seperti ini

al su eomneun bimildeulkkaji
Bahkan sampai semua rahasiamu yang tak diketahui itu

matbon sungan Oh why so tasty?
Saat aku mencicipinya, Oh why so tasty?

dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
Semakin kau menyimpannya, aku semakin menginginkannya

sumgil suga eopseo jakku
Aku tak bisa terus menyembunyikannya

Baby I'm so jelly

Baby I'm so jelly oh yeah

useumi gyesok heulleonawa
Senyumanku terus menerus terpancar

meomchul suga eopseo
Aku tak bisa menghentikannya

jakku chatge dwae So jelly
Aku terus mencarinya, So Jelly

han ibeul kkaemun Jelly gata (Oh my)
Itu seperti jelly yang digigit dalam sekali suap (Oh my)

gibun joeun jjarithame noga
Itu meleleh dalam getaran yang menyenangkan

jakgo jageun mam hanakkaji
Bahkan sampai serpihan terkecil dari hatimu itu

deulkin sungan Oh why so sweet?
Saat aku mendengarnya, Oh why so sweet?

ppajilsurok deo tto gatgo sipeojyeo
Semakin terpikat, aku semakin menginginkannya

sumgil suga eopseo jakku
Aku tak bisa terus menyembunyikannya

Baby you're so jelly

meomchul suga eopseo
Karena aku tak bisa menghentikannya

jakku chatge dwae So jelly
Aku akan terus mencarinya, so jelly

nado ireon nae moseube nolla
Akupun terkejut melihat diriku yang seperti ini

al su eomneun bimildeulkkaji
Bahkan sampai semua rahasiamu yang tak diketahui itu

matbon sungan Oh why so tasty?
Saat aku mencicipinya, Oh why so tasty?

dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
Semakin kau menyimpannya, aku semakin menginginkannya

sumgil suga eopseo jakku
Aku tak bisa terus menyembunyikannya

Baby I'm so jelly