The dancing queen gave me her crown the day that I turned 17
Ratu penari memberi saya mahkotanya pada hari saya berusia 17 tahun
But she passed down so much more than these vintage Levi's jeans
Tapi dia mewariskan jauh lebih banyak daripada jeans Levi's vintage ini
I came out tougher like my brother but we're not the only ones
Saya keluar lebih keras seperti saudara laki-laki saya, tetapi kami bukan satu-satunya
I hold my liquor like my sister but where do you think we got it from?
Saya memegang minuman keras saya seperti saudara perempuan saya, tetapi menurut Anda dari mana kami mendapatkannya?
If you like the way I walk, the way I talk, the hazel in my eyes
Jika Anda menyukai cara saya berjalan, cara saya berbicara, warna hazel di mata saya
The songs I sing, how big I dream, and laugh until I cry
Lagu yang aku nyanyikan, seberapa besar aku bermimpi, dan tertawa sampai aku menangis
Why my heart is on my sleeve and I scream when I hear Madonna
Mengapa hati saya ada di lengan baju saya dan saya berteriak ketika saya mendengar Madonna
Everything good in me, I got it from my mama, oh-oh-oh
Segala sesuatu yang baik dalam diriku, aku mendapatkannya dari ibuku, oh-oh-oh
I got it from my mama, oh-oh-oh
Saya mendapatkannya dari mama saya, oh-oh-oh
We got matching tattoos and when I asked her if it hurt
Kami punya tato yang cocok dan ketika saya bertanya apakah itu sakit
She laughed and said, "Honey, it's got nothing on giving birth"
Dia tertawa dan berkata, "Sayang, tidak ada apa-apanya dengan melahirkan"
From my freckles to my smile and how I have to have the last word
Dari bintik-bintik saya ke senyum saya dan bagaimana saya harus memiliki kata terakhir
Yeah, if you ask my father, he'll tell you that it's all her
Ya, jika Anda bertanya kepada ayah saya, dia akan memberi tahu Anda bahwa itu semua miliknya
If you like the way I walk, the way I talk, the hazel in my eyes
Jika Anda menyukai cara saya berjalan, cara saya berbicara, warna hazel di mata saya
The songs I sing, how big I dream, and laugh until I cry
Lagu yang aku nyanyikan, seberapa besar aku bermimpi, dan tertawa sampai aku menangis
Why my heart is on my sleeve and I scream when I hear Madonna
Mengapa hati saya ada di lengan baju saya dan saya berteriak ketika saya mendengar Madonna
Everything good in me, I got it from my mama, oh-oh-oh
Segala sesuatu yang baik dalam diriku, aku mendapatkannya dari ibuku, oh-oh-oh
I got it from my mama, oh-oh-oh
Saya mendapatkannya dari mama saya, oh-oh-oh
I come from a long line of girls who were taught right
Saya berasal dari barisan panjang gadis-gadis yang diajari dengan benar
I hope one day when I have a daughter she'll tell you
Saya berharap suatu hari ketika saya memiliki anak perempuan, dia akan memberi tahu Anda
She got it from her mama, oh-oh-oh
Dia mendapatkannya dari ibunya, oh-oh-oh
She got it from her mama, yeah
Dia mendapatkannya dari ibunya, yeah
If you like the way I walk, the way I talk, the hazel in my eyes
Jika Anda menyukai cara saya berjalan, cara saya berbicara, warna hazel di mata saya
The songs I sing, how big I dream, and laugh until I cry
Lagu yang aku nyanyikan, seberapa besar aku bermimpi, dan tertawa sampai aku menangis
Why my heart is on my sleeve and I scream when I hear Madonna
Mengapa hati saya ada di lengan baju saya dan saya berteriak ketika saya mendengar Madonna
Everything good in me
Semuanya baik dalam diriku
Everything I'll ever need, I got it from my mama, oh-oh-oh
Semua yang saya butuhkan, saya dapatkan dari mama saya, oh-oh-oh
I got it from my mama
Aku mendapatkannya dari ibuku
