Hold You Tonight merupakan salah lagu dari Gryffin & Chris Lane yang dirilis pada tahun 2020 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
Hold You Tonight
Lipstick on the bottle
Lipstik di botol
That you left next to my bed
Yang kau tinggalkan di sebelah tempat tidurku
The makeup on my pillow
Riasan di bantalku
Reminds me you were there
Mengingatkanku bahwa kau pernah di sana
Try to tell my friends what you do
Coba beri tahu temanku apa yang kau lakukan
But it's too hard to describe
Tetapi terlalu sulit untuk dijelaskan
'Cause everything about you
Karena segalanya tentangmu
Is better in real life
Lebih baik dalam kehidupan nyata
Get up out of my head
Keluar dari kepalaku
Get up out of my mind
Keluar dari pikiranku
So come and fall into my arms
Jadi datang dan jatuhlah ke pelukanku
And let me hold you tonight
Dan biarkan aku memelukmu malam ini
You got my heart in your hands
Kau punya hatiku di tanganmu
And it just feels right
Dan itu terasa benar
So come and fall into my arms
Jadi datang dan jatuhlah ke pelukanku
And let me hold you tonight
Dan biarkan aku memelukmu malam ini
Let me, let me hold you
Biarkan aku, biarkan aku memelukmu
Let me hold you tonight
Biarkan aku memelukmu malam ini
Yeah, when it's late and I'm lonely
Ya, ketika sudah larut dan aku kesepian
And I've had a few drinks
Dan aku sudah minum beberapa
It'd sure hit a lot stronger, baby
Itu pasti akan memukul jauh lebih kuat, sayang
If you were here with me
Jika kau di sini bersamaku
Mmm, are you up, or are you sleepin'?
Mmm, kau bangun, atau kau tidur?
Can you be on your way?
Bisakah kau dalam perjalanan?
Mmm, 'cause I ain't stop thinkin'
Mmm, karena aku tidak berhenti memikirkan
About last night all day
Tentang tadi malam sepanjang hari
Get up out of my head
Keluar dari kepalaku
Get up out of my mind
Keluar dari pikiranku
So come and fall into my arms
Jadi datang dan jatuhlah ke pelukanku
And let me hold you tonight
Dan biarkan aku memelukmu malam ini
You got my heart in your hands
Kau punya hatiku di tanganmu
And it just feels right
Dan itu terasa benar
So come and fall into my arms
Jadi datang dan jatuhlah ke pelukanku
And let me hold you tonight
Dan biarkan aku memelukmu malam ini
Let me, let me hold you
Biarkan aku, biarkan aku memelukmu
Let me hold you tonight
Biarkan aku memelukmu malam ini
Whoa, no, let me, let me hold you
Whoa, tidak, biarkan aku, biarkan aku memelukmu
Let me hold you tonight
Biarkan aku memelukmu malam ini
I've got hours to give
Aku punya waktu untuk kuberi
You should use 'em
Kau harus menggunakannya
All those clothes you're in
Semua pakaian yang kau pakai
You should lose 'em
Kau harus melepaskannya
All those plans you had
Semua rencana yang kau miliki
Make some new ones
Buat yang baru
Oh, 'cause this time
Oh, sebab kali ini
I'm gonna take my time
Aku akan mengambil waktuku
Get up out of my head
Keluar dari kepalaku
Get up out of my mind
Keluar dari pikiranku
So come and fall into my arms
Jadi datang dan jatuhlah ke pelukanku
And let me hold you tonight
Dan biarkan aku memelukmu malam ini
You got my heart in your hands
Kau punya hatiku di tanganmu
And it just feels right
Dan itu terasa benar
So come and fall into my arms
Jadi datang dan jatuhlah ke pelukanku
And let me hold you tonight
Dan biarkan aku memelukmu malam ini
Oh, c'mon
Oh, ayolah
Let me, let me hold you
Biarkan aku, biarkan aku memelukmu
Let me hold you tonight
Biarkan aku memelukmu malam ini
Whoa, no, no
Whoa, tidak, tidak
Let me, let me hold you
Biarkan aku, biarkan aku memelukmu
Let me hold you tonight
Biarkan aku memelukmu malam ini
Let me hold you tonight
Biarkan aku memelukmu malam ini
Please let me hold you tonight
Tolong biarkan aku memelukmu malam ini
