I Love You Terjemahan Bahasa Indonesia

EXID

Neomu iksukhae ije
Kita sudah biasa bersama

Maebeon kkeutkkaji gane
Tapi kini rasanya seperti akan berakhir

Igeon haengbogi anya
Ini bukanlah kebahagiaan

Igeon sarangi anya
Juga bukan cinta

Niga mwol hadeun neoege majchwoya haji
Kau bertingkah semaumu

Neol ihaehaneun nanikka
Aku selalu mencoba tuk mengerti

Geunyang tto ireohge amu mal anhago
Aku tak bisa berkata sepatah kata pun

Neomeogaya pyeonhagessji
Aku harus melangkah kedepan

Daedanhangeol baraneun ge anya
Tak banyak inginku padamu

Ije manheun gidaedo haji anha
Dan kini aku tak berharap banyak darimu

(daman) kkeuti nal kkabwa
Sepertinya semuanya sudah berakhir

Idaeron neol ilheul kkabwa
Sepertinya aku akan kehilanganmu

Neoneun ije naega swiwojini
Bukankah kini jadi lebih mudah?

Neoneun nae geokjeongdeuri budamdoeni uri
Apa kau merasa terbebani olehku?

uri neomu byeonhaessna bwa
Sepertinya kita sudah sangat berubah

Baby baby lonely lonely lonely
Sayang sayang kesepian kesepian kesepian

Ireohge kkeutin geoni
Apa ini akhir cerita kita?

Wae ireoni neo jakku naman honjaseo
Mengapa harus seperti ini?

Tto oeroun geoni
Membuatku semakin kesepian

Baby baby lonely lonely lonely
Sayang sayang kesepian kesepian kesepian

Ige sarangini
Apakah ini cinta?

Naman byeonhan geoni
Apa hanya aku yang berubah?

Uri jigeum ssauminji yeonaenji
Apa kita berkencan atau bertengkar?

Urin toast and butter cheoreom gakkawossji
Kita bagai roti dan mentega, tak terpisahkan

Closer than close gapjagi chagawossji
Sangat dekat lalu tiba-tiba jadi dingin

Judoen bunwigineun jeongjeok ssaneurui jeongjeom
Sepertinya hubungan kita sudah mencapai puncaknya

Hwanaego sorichigo padoga chineun jeoljeong
Meskipun aku marah atau teriak

Tto amureohji anheun deut neon kkulheo anjeo
Kau selalu tampak tenang

Jinsimi anindedo badajugo kkeureoaneo
Kau masih menerima dan memelukku tanpa hati

Jogeumman gwaenchanhajimyeon tto geu nari wa
Meskipun kini aku baik-baik saja, tapi jika hari itu tiba

Geu nari omyeon nae simjangi ppajil geot gata
Mungkin hatiku akan hancur berkeping-keping

Daedanhangeol baraneun ge anya
Tak banyak inginku padamu

Ije manheun gidaedo haji anha
Dan kini aku tak berharap banyak darimu

(daman) kkeuti nal kkabwa
Sepertinya semuanya sudah berakhir

Idaeron neol ilheul kkabwa
Sepertinya aku akan kehilanganmu

Neoneun ije naega swiwojini
Bukankah kini jadi lebih mudah?

Neoneun nae geokjeongdeuri budamdoeni uri
Apa kau merasa terbebani olehku?

uri neomu byeonhaessna bwa
Sepertinya kita sudah sangat berubah

Baby baby lonely lonely lonely
Sayang sayang kesepian kesepian kesepian

Ireohge kkeutin geoni
Apa ini akhir cerita kita?

Wae ireoni neo jakku naman honjaseo
Mengapa harus seperti ini?

Tto oeroun geoni
Membuatku semakin kesepian

Baby baby lonely lonely lonely
Sayang sayang kesepian kesepian kesepian

Ige sarangini
Apa ini cinta?

Naman byeonhan geoni
Apa hanya aku yang berubah?

Uri jigeum ssauminji yeonaenji
Apa kita berkencan atau bertengkar?

Uri yeogikkajiman hago ijeobolkka
Haruskah kita akhiri sekarang?

Geuttaero dasi doragal suneun eopseulkka
Tak bisakah aku kembali padamu lagi?

(lonely my heart)
(sepinya hatiku)

Ije ibyeolman namassjanha
Kau tahu ini akan berakhir

Neodo kkeuteul junbihajanha
Kau pasti sudah siap

Dasi doragal su eopsdaneun ge
Kita tak bisa kembali lagi

Neomu apa
Sangat menyakitkan

Baby baby lonely lonely lonely
Sayang sayang kesepian kesepian kesepian

Ireohge kkeutin geoni
Apa ini akhir cerita kita?

Wae ireoni neo jakku naman honjaseo
Mengapa harus seperti ini?

Tto oeroun geoni
Membuatku semakin kesepian

Baby baby lonely lonely lonely
Sayang sayang kesepian kesepian kesepian

Ige sarangini
Apa ini cinta?

Naman byeonhan geoni
Apa hanya aku yang berubah?

Uri jigeum ssauminji yeonaenji
Apa kita berkencan atau bertengkar?

With time
Seiring berjalannya waktu

Everything will be forgotten
Semuanya akan terlupakan

And so will you
Begitu juga dengan dirimu

That's what's really sad
Ini sangat menyedihkan