Living With Pirates (Terjemahan)

Endah N Rhesa

In this old ship I spend my life
Di dalam kapal tua ini aku menghabiskan hidupku

With stupid captain and his stinky hat .. it's pathetic
Dengan kapten yang bodoh dan topi baunya .. ini menyedihkan

I don't care which way to go
Aku tidak peduli jalan mana yang harus ditempuh

North, east, west oh.. I don't know.. is it south? Or maybe is not..
Utara, timur, barat, oh.. Aku tidak tahu.. apakah ini selatan? atau mungkin bukan..

Storm and thunder, the sea's like a monster
Badai dan guntur, lautnya seperti monster

The captain shouted that we have some problems..oh yeah..
Kapten berteriak katanya kita punya beberapa masalah..oh ya..

I feel cold and I feel so bored
Aku merasa dingin dan aku merasa sangat bosan

I am trapped in this silly boat
Aku terjebak di dalam kapal konyol ini

The captain's ship has drown away
Kapal kapten sudah tenggelam

Find a land just to relax for a day
Mencari pulau untuk bersantai selama sehari

but now he goes to the biggest harbour
Tapi sekarang dia pergi ke pelabuhan terbesar

steals a ship and brings some crews, it's fantastic
Mencuri sebuah kapal dan membawa beberapa kru, itu fantastis

that's the one that I like..
Itu yang aku suka..

living with pirates and we will do it all again
Hidup dengan bajak laut dan kita akan lakukan semuanya lagi

living with pirates and we will do it all again
Hidup dengan bajak laut dan kita akan lakukan semuanya lagi

unfortunately, the captain's caught by military
Sayangnya, kapten ditangkap oleh militer

and he's brought to jail and im locked up in a cage
Dan dia dibawa ke penjara dan aku dikurung dalam kurungan

but he's taking me with him.. and we runaway
Tapi dia membawaku dengannya.. dan kita kabur

we runaway.. we runaway..and we run
Kita kabur.. kita kabur..dan kita lari

living with pirates and we will do it all again
Hidup dengan bajak laut dan kita akan lakukan semuanya lagi

living with pirates and we will do it all again
Hidup dengan bajak laut dan kita akan lakukan semuanya lagi