Cold Heart (Terjemahan)

Elton John, Dua Lipa (PNAU Remix)

[Intro]
(Oh)
(You're my cold heart)
(Kaulah hati dinginku)
(Oh)

[Verse: Elton John]
It's a human sign
ini adalah tanda manusia
When things go wrong
Saat ada yang salah
When the scent of her lingers
Saat aromanya masih tertinggal
And temptation's strong
Dan godaan yang kuat

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
Dingin, berhati dingin
Hardened by you (Oh)
Dikeraskan olehmu (Oh)
Some things lookin' better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through (No, no, no, no, no)
Hanya melewati (tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it's gonna be a long, long time
Dan kupikir ini akan sangat lama, lama sekali
'Til touchdown brings me 'round again to find
Sampai daratan membawaku berputar untuk temukan
I'm not the man they think I am at home
Aku bukan lelaki yang mereka pikir aku di rumah
Oh no, no, no
Oh tidak, tidak, tidak
And this is what I should have said
Dan ini yang harus kukatakan
Well, I thought it, but I kept it hid
Baiklah, aku memikirkan ini, tapi kan kubiarkan tersembunyi

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
Dingin, berhati dingin
Hardened by you (Oh)
Dikeraskan olehmu (Oh)
Some things lookin' better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through (No, no, no, no, no)
Hanya melewati (tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it's gonna be a long, long time
Dan kupikir ini akan sangat lama, lama sekali
'Til touchdown brings me 'round again to find
Sampai daratan membawaku berputar untuk temukan
I'm not the man they think I am at home
Aku bukan lelaki yang mereka pikir aku di rumah
Oh no, no, no
Oh tidak, tidak, tidak
And this is what I should have said
Dan ini yang harus kukatakan
Well, I thought it, but I kept it hid
Baiklah, aku memikirkan ini, tapi kan kubiarkan tersembunyi

[Pre-Chorus: Elton John]
Cold, cold heart
Dingin, berhati dingin
Hardened by you (Oh)
Dikeraskan olehmu (Oh)
Some things lookin' better, baby
Beberapa hal terlihat lebih baik, sayang
Just passin' through (No, no, no, no, no)
Hanya melewati (tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)

[Chorus: Dua Lipa]
And I think it's gonna be a long, long time
Dan kupikir ini akan sangat lama, lama sekali
'Til touchdown brings me 'round again to find
Sampai daratan membawaku berputar untuk temukan
I'm not the man they think I am at home
Aku bukan lelaki yang mereka pikir aku di rumah
Oh no, no, no (No, no, no, no, no)
Oh tidak, tidak, tidak (Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
And this is what I should have said (And I think it's gonna be a long, long time)
Dan ini yang harus kukatakan (Dan kupikir ini akan sangat lama, lama sekali)
('Til touchdown brings me 'round again to find)
(Sampai daratan membawaku berputar untuk temukan)
Well, I thought it, but I kept it hid (I'm not the man they think I am at home)
Baiklah, aku memikirkan ini, tapi kan kubiarkan tersembunyi (Aku bukan lelaki yang mereka pikir aku di rumah)
(Oh, no, no, no)
(Oh tidak, tidak, tidak)
(No, no, no, no, no)
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)

[Outro]
Shoorah (Oh)
Shoorah
Shoorah(Oh)
Shoorah
(No, no, no, no, no)