Terjemahan Someone Else

Duncan Laurence

Lately I found myself on the crowded side of the street
Belakangan ku sering berada di kerumunan di pinggir jalan
Eating in busy restaurants every night of the week
Makan di restoran ramai setiap malam
Strangers don't even know that they're keeping me company, oh
Orang-orang bahkan tak tahu mereka ikut menemaniku, oh

In the middle of a long night
Di tengah malam yang panjang
Tell myself I'm alright
Ku katakana pada diri sendiri bahwa ku baik-baik saja
'Til I'm numb, so numb
Sampai aku mati rasa, mati rasa
In the darkest place in my mind
Di sisi tergelap pikiranku
Somewhere in that long night
Entah di mana pada malam panjang itu
I can't let go, I need to know
Ku tak bisa melepaskannya, ku harus tahu

Are you with someone else?
Apa kau sedang bersama yang lain
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
'Til I'm alone, 'til I'm alone
Sampai aku sendirian, sampai aku sendirian
And thinking about you with someone else
Dan memikirkanmu sedang bersama yang lain
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
'Til I'm alone, 'til I'm alone
Sampai aku sendirian, sampai aku sendirian
And thinking about you with someone else
Dan memikirkanmu sedang bersama yang lain

Some people drive to be alone, but that's not where I am
Beberapa orang berkendara uuntuk menyendiri, namun tidak denganku
I find my comfort in the chaos of this traffic jam
Aku nyaman berada di kemacetan lalu lintas
I need these people, 'cause they're what's keeping you out my head, oh
Aku butuh orang-orang ini karena membantu menjauhkanmu dari pikiranku, oh
In the middle of a long night
Di tengah malam yang panjang
Tell myself I'm alright
Ku katakana pada diri sendiri bahwa ku baik-baik saja
'Til I'm numb, so numb
Sampai aku mati rasa, mati rasa
In the darkest place in my mind
Di sisi tergelap pikiranku
Somewhere in that long night
Entah di mana pada malam panjang itu
I can't let go, I need to know
Ku tak bisa melepaskannya, ku harus tahu

Are you with someone else?
Apa kau sedang bersama yang lain
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
'Til I'm alone, 'til I'm alone
Sampai aku sendirian, sampai aku sendirian
And thinking about you with someone else
Dan memikirkanmu sedang bersama yang lain
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
'Til I'm alone, 'til I'm alone
Sampai aku sendirian, sampai aku sendirian
And thinking about you with someone else
Dan memikirkanmu sedang bersama yang lain

In the middle of a long night
Di tengah malam yang panjang
Tell myself I'm alright
Ku katakana pada diri sendiri bahwa ku baik-baik saja
'Til I'm numb, so numb
Sampai aku mati rasa, mati rasa
In the darkest place in my mind
Di sisi tergelap pikiranku
Somewhere in that long night
Entah di mana pada malam panjang itu
I can't let go, I need to know
Ku tak bisa melepaskannya, ku harus tahu

Are you with someone else?
Apa kau sedang bersama yang lain
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
'Til I'm alone, 'til I'm alone
Sampai aku sendirian, sampai aku sendirian
And thinking about you with someone else
Dan memikirkanmu sedang bersama yang lain
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
I don't think about you
Ku tak memikirkanmu
'Til I'm alone, 'til I'm alone
Sampai aku sendirian, sampai aku sendirian
And thinking about you with someone else
Dan memikirkanmu sedang bersama yang lain