LazyBaby adalah lagu yang direkam oleh penyanyi dan penulis lagu Amerika Dove Cameron , dirilis oleh Disruptor dan Columbia Records pada 2 April 2021. Cameron mendasarkan lagu tersebut di sekitar putusnya hubungan romantis, tetapi menyebutnya sebagai "lagu terobosan" daripada lagu lagu putus cinta. Simak nih lirik dan terjemahan lagunya :
Oh, no
Oh tidak
If you think for one second
Jika kamu berpikir satu detik
That I would, please
Bahwa aku akan
I got way too many options
Aku punya terlalu banyak pilihan
To be over here
Untuk di sini
Killing myself just to give you life
Membunuh diriku hanya untuk memberikanmu kehidupan
And you don't even care
Dan Kamu bahkan tidak peduli
Layin' there takin' it easy
Berbaring di sana dengan mudah
But that's not fair
Tapi itu tidak adil
Don't need you to love me lazy
Tidak perlu kamu mencintaiku malas
Looks to me like you might need replacing
Sepertinya kamu mungkin perlu diganti
Feeling yourself
Merasa diri sendiri
Wavy from the substance in your head
Bergelombang dari substansi di kepala Anda
Need a negative number of YOUs in my bed
Perlu jumlah negatifmu di tempat tidur saya
On Perkies you drive me crazy
Di Perkies kamu membuatku gila
You turn me off
Anda mematikan saya
I'm all out of patience
Aku sudah habis kesabaran
Lazy baby, I ain't playin' (huh)
Malas sayanng, saya tidak main-main (ya)
Time to get up, ain't measurin' up
Waktunya untuk bangun, bukan mengukur
Get gone
Pergi
Uber lady's outside waiting (huh)
Wanita Uber menunggu di luar (ya)
If you don't give a fuck
Jika kamu tidak peduli
Then I don't give a fuck
Lalu aku tidak peduli
Get gone
Pergi
I don't even care, I don't give a fuck
Aku bahkan tidak peduli, aku tidak peduli
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Aku tidak peduli, aku tidak peduli
I don't give a what, I don't give a what
Saya tidak memberikan apa, saya tidak memberikan apa
I don't give a what, I don't give a what
Saya tidak memberikan apa, saya tidak memberikan apa
(Get gone)
(Pergi)
Something going wrong in your dome
Ada yang tidak beres di kubahmu
Pissing me off in my home
Membuatku kesal di rumahku
Autotune, fix up your tone
Autotune, perbaiki nada Anda
Talking to a queen on her throne
Berbicara dengan seorang ratu di singgasananya
Don't know why you're waiting on me
Tidak tahu mengapa kamu menungguku
If you don't work, you don't eat
Kalo gak kerja gak makan
Promised you would fuck up my life
Berjanji kamu akan mengacaukan hidupku
Why my kitty still got nine?
Mengapa kucing saya masih mendapat sembilan?
You said you'd have me seeing stars
Kamu bilang kamu ingin aku melihat bintang
Boy, you got me sleepy eyed
Wah, kamu membuatku mengantuk
Think I need some CPR
Mungkin saya perlu beberapa CPR
You played like a VCR
Anda bermain seperti VCR
Said you'd have me seeing stars
Katanya kamu ingin aku melihat bintang
Boy, you got me counting 'em down now
Wah, kamu membuatku menghitungnya sekarang
Like 4, 3, you too
Seperti 4, 3, kamu juga
Lazy baby, I ain't playin' (huh)
Malas sayanng, saya tidak main-main (ya)
Time to get up, ain't measurin' up
Waktunya untuk bangun, bukan mengukur
Get gone
Pergi
Uber lady's outside waiting (huh)
Wanita Uber menunggu di luar (ya)
If you don't give a fuck
Jika kamu tidak peduli
Then I don't give a fuck
Lalu aku tidak peduli
Get gone
Pergi
I don't even care, I don't give a fuck
Aku bahkan tidak peduli, aku tidak peduli
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Aku tidak peduli, aku tidak peduli
I don't give a what, I don't give a what
Saya tidak memberikan apa, saya tidak memberikan apa
I don't give a what, I don't give a what
Saya tidak memberikan apa, saya tidak memberikan apa
(Get gone)
(Pergi)
Oh, not even one
Oh, tidak satu pun
Like, I cannot even stress how much I'm done
Seperti, saya bahkan tidak bisa menekankan berapa banyak yang saya lakukan
(Get gone)
(Pergilah)
What are you waiting for?
Apa yang kamu tunggu?
