Blessed (Terjemahan)

Daniel Caesar

Everywhere that I go, everywhere that I be
Kemanapun ku pergi, dimanapun ku berada

If you were not surrounding me with your energy
Jika kau tak di sampingku dengan hadirmu

I don't wanna be there, don't wanna be anywhere
Maka aku tidak ingin disana, tidak ingin berada dimanapun

Any place that I can't feel you, I just wanna be near you
Dimanapun tempat aku tidak bisa merasakanmu, aku hanya ingin berada di dekatmu

And yes, I'm a mess but I'm blessed
Dan ya, aku memang kacau namun aku diberkati

To be stuck with you
Karena terjebak bersamamu

Sometimes it gets unhealthy
Terkadang keadaan menjadi buruk

We can't be by ourselves we
Kita tidak bisa dengan diri kita sendiri, kita

We'll always need each other, and
Akan saling membutuhkan satu sama lain, dan

Yes, I'm a mess but I'm blessed
Ya, aku kacau tapi aku diberkati

To be stuck with you
Karena terjebak denganmu

I just want you to know that
Aku hanya ingin kau tahu itu

If I could I swear I'll go back
Jika aku bisa aku bersumpah akan kembali

Make everything all better, whoa
Membuat segalanya menjadi lebih baik, whoa

It's the things that you say
Itu adalah kata-kata yang kau katakan

It's the way that you pray
Itu adalah caramu berdoa

Pray on my insecurities
berdoa akan kekuranganku

I know you're feeling me
Aku tahu kau memikirkanku

I know sometimes I do wrong
Aku tahu terkadang aku melakukan kesalahan

But hear the words of this song
Tapi dengarlah lirik lagu ini

When I go I don't stay gone for long
Ketika aku pergi, aku tidak menghilang dalam waktu lama

Don't know what's going on
Tidak tahu apa yang sedang terjadi

And yes, I'm a mess but I'm blessed
Dan ya, aku kacau tapi aku diberkati

To be stuck with you
Karena terjebak bersamamu

Sometimes it gets unhealthy
Terkadang keadaan menjadi buruk

We can't be by ourselves we
Kita tidak bisa dengan diri kita sendiri, kita

We'll always need each other, and
Akan selalu membutuhkan satu sama lain, dan

Yes, I'm a mess but I'm blessed
Ya, aku kacau tapi aku diberkati

To be stuck with you
Karena terjebak denganmu

I just want you to know that
Aku hanya ingin kau tahu itu

If I could I swear I'll go back
Jika aku bisa, aku bersumpah akan kembali

Make everything all better, whoa
Membuat segalanya lebih baik, whoa

And I'm coming back home to you
Dan aku pulang untukmu

And I'm coming back home to you
Dan aku pulang untukmu

I'm coming back home
Aku pulang

I'm coming back home to you
Aku pulang untukmu

I'm coming back home
Aku pulang

I'm coming back home to you
Aku pulang untukmu

I'm coming back home
Aku pulang

I'm coming back home to you
Aku pulang untukmu

I'm coming back home
Aku pulang

I'm coming back home to you
Aku pulang untukmu

I'm coming back home
Aku pulang

I'm coming back home to you
Aku pulang untukmu

I'm coming back home
Aku pulang

And yes, I'm a mess but I'm blessed
Dan ya, aku kacau tapi aku diberkati

To be stuck with you
Karena terjebak bersamamu

Sometimes it gets unhealthy
Terkadang keadaan menjadi buruk

We can't be by ourselves we
Kita tidak bisa sendirian, kita

We'll always need each other, and
Akan selalu saling membutuhkan, dan

Yes, I'm a mess but I'm blessed
Ya, aku kacau tapi aku diberkati

To be stuck with you
Karena terjebak denganmu

I just want you to know that
Aku hanya ingin kau tahu itu

If I could I swear I'll go back
Jika aku bisa, aku bersumpah akan kembali

Make everything all better
Membuat semuanya lebih baik