Green tea & Honey (Terjemahan)

Dane Amar ft Jereena Montemayor

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya

La, la, la, la
La, la, la, la

Girl, you don't know, nah
Gadis, kamu tidak tahu, nah

What you do to me
Apa yang kamu lakukan padaku?

When I see that crinkle on your nose
Saat aku melihat kerutan di hidungmu

I wonder if you fluently just
Aku ingin tahu apakah kamu lancar saja

Do you
Apakah kamu

Like you do so effortlessly
Seperti yang Anda lakukan dengan mudah

I want you right next to me
Aku ingin kamu tepat disampingku

I want you to be my
Aku ingin kamu menjadi milikku


Be my, my
Jadilah milikku, milikku

Green Tea in the morning
Teh Hijau di pagi hari

Be my, my sugar honey
Jadilah milikku, sayang gulaku

You're just so great
Kamu sangat hebat

I wonder, girl
Aku bertanya-tanya, gadis


I wonder why you love me
Aku bertanya-tanya mengapa kamu mencintaiku

It's so lovely, can't complain
Ini sangat indah, tidak bisa mengeluh

One day, I'll give you my name
Suatu hari, saya akan memberi Anda nama saya

If you're down
Jika Anda sedang down


If you're down
Jika Anda sedang down

Be my Green Tea in the morning
Jadilah Teh Hijauku di pagi hari

Be my, my sugar honey
Jadilah milikku, sayang gulaku

You're just so great
Kamu sangat hebat

I wonder, girl
Aku bertanya-tanya, gadis

I wonder why you love me
Aku bertanya-tanya mengapa kamu mencintaiku

It's so lovely, can't complain
Ini sangat indah, tidak bisa mengeluh

One day I'll give you my name
Suatu hari aku akan memberimu namaku

If you're down
Jika Anda sedang down


If you're down
Jika Anda sedang down

I can't describe the feeling you gave
Saya tidak bisa menggambarkan perasaan yang Anda berikan

When you blew me away and I
Ketika Anda meniup saya pergi dan saya

Carry that every day
Bawa itu setiap hari


My sunshine and my moon (you're my moon)
Sinar matahari saya dan bulan saya (Anda adalah bulan saya)

You're all I wanna do (all I wanna do)
Anda semua yang ingin saya lakukan (semua yang ingin saya lakukan)

Every night until we're through
Setiap malam sampai kita selesai

These little moments that we've got (that we've got)
Saat-saat kecil yang kita miliki (yang kita miliki)

You make me feel like something I'm not
Anda membuat saya merasa seperti sesuatu yang bukan saya

Green Tea and Honey, babe
Teh Hijau dan Madu, sayang

So warm and sweet
Begitu hangat dan manis

You're all I need
Kamu semua yang aku butuhkan

Just you and me
Hanya kamu dan saya

I said now here we go again
Saya katakan sekarang di sini kita pergi lagi

Another verse about how you got me feeling it
Ayat lain tentang bagaimana Anda membuat saya merasakannya

I'm feeling very many different types of ways
Saya merasakan berbagai jenis cara

I just gotta say
Saya hanya harus mengatakan

I just wanna see you every second of every day
Aku hanya ingin melihatmu setiap detik setiap hari

If that's ok then let me know
Jika itu baik-baik saja, beri tahu saya


Yes, I got a flow
Ya, saya mendapat aliran

That can make us go afloat
Itu bisa membuat kita mengapung

Thirty thousand we won't ever hear below
Tiga puluh ribu kita tidak akan pernah mendengar di bawah

You're a queen and the world is yours to hold, yeah
Anda seorang ratu dan dunia adalah milik Anda untuk dipegang, ya

Baby, I got you
Sayang, aku punya kamu

And, baby, you got me
Dan, sayang, kamu mengerti aku

Tell me how you feelin'
Katakan padaku bagaimana perasaanmu

Just keep it real and promise we'll find peace
Tetap nyata dan berjanji kita akan menemukan kedamaian

Your smile, it got me
Senyummu, itu membuatku

Got me lost like your eyes
Membuatku tersesat seperti matamu

Baby, I just want you
Sayang, aku hanya menginginkanmu

Want you to go in
Mau kamu masuk

Want you to be my
Ingin kamu menjadi milikku

Green Tea in the morning
Teh Hijau di pagi hari

Be my, my sugar honey
Jadilah milikku, sayang gulaku

You're just so great
Kamu sangat hebat

I wonder, girl
Aku bertanya-tanya, gadis

I wonder why you love me
Aku bertanya-tanya mengapa kamu mencintaiku

It's so lovely, can't complain
Ini sangat indah, tidak bisa mengeluh


One day I'll give you my name
Suatu hari aku akan memberimu namaku

If you're down
Jika Anda sedang down

If you're down
Jika Anda sedang down

Be my Green Tea in the morning
Jadilah Teh Hijauku di pagi hari

Be my, my sugar honey
Jadilah milikku, sayang gulaku

You're just so great
Kamu sangat hebat

I wonder, girl
Aku bertanya-tanya, gadis

I wonder why you love me
Aku bertanya-tanya mengapa kamu mencintaiku

It's so lovely, can't complain
Ini sangat indah, tidak bisa mengeluh

One day I'll give you my name
Suatu hari aku akan memberimu namaku

If you're down
Jika Anda sedang down

If you're down
Jika Anda sedang down