Beautiful Day (Terjemahan)

Coldiac

It's such a beautiful day
Ini hari yang sangat indah
Why are you so blue?
Kenapa kamu begitu sedih?
Hey it's been too long
Hey, ini sudah begitu lama
That you shut your heart out
Sejak kamu menutup hatimu
Well I know it's true
Baiklah aku tahu itu benar
sometimes love can hurt
Terkadang cinta juga menyakitkan
So give it some time
Jadi berilah sedikit waktu
One day you'll be fine
Sampai kamu merasa lebih baik

It's such a beautiful day.
Ini hari yang sangat indah
Why you're still frownin'?
Kenapa kamu masih cemberut?
Hey it's been too long
Hey ini sudah terlalu lama
To contemplate about
Merenung tentang
On how to deal
Bagaimana kamu berurusan
With your broken heart all over again
Dengan hatimu yang hancur lagi
till you can't feel the love
Sampai kamu tidak bisa merasakan cinta

Oh when the sun comes after rain
Oh saat matahari terbit setelah hujan
You will live again
Kamu akan hidup kembali
Feeling love again
Merasakan cinta lagi
Love sometimes goes unseen
Cinta kadang tak terlihat
What you see on the screen
Apa yang kamu lihat dilayar
Are not always what it seems
Tidak selalu seperti yang terlihat

It's such a beautiful day
Ini hari yang sangat indah
Let's celebrate it
Ayo kita rayakan
Hey it's been so long
Hey ini sudah terlalu lama
Since the last time
Sejak terakhir kali
You let the birds sing and fly around you
Kamu membiarkan burung bernyanyi di sekitarmu
To make you believe that you can also fly
Untuk membuatmu percaya jika kamu juga bisa terbang

Cause when the sun comes after rain
Karena saat matahari terbit setelah hujan
You will live again
Kamu akan hidup kembali
Feeling love again
Merasakan cinta lagi
Love sometimes goes unseen
Cinta kadang tak terlihat
What you see on the screen
Apa yang kamu lihat dilayar
Are not always what it seems
Tidak selalu seperti yang terlihat

It's such a beautiful day
Ini hari yang sangat indah
Let's celebrate it
Ayo kita rayakan
It's such a beautiful day
Ini hari yang sangat indah
Let's celebrate it
Ayo kita rayakan