Opera House (Terjemahan)

Cigarettes After Sex

Lagu dari Cigarettes After Sex ini berhasil dirilis pada tahun 2017 lalu. Yuk mari kita simak lirik dan terjemahan dibawah ini.


Built an opera house for you in the deepest jungle
Membangun gedung opera untukmu di hutan terdalam
& I walked across its stage singing with my eyes closed
& Aku berjalan melintasi panggungnya sambil bernyanyi dengan mata tertutup

I've got a love for you I just can't escape
Aku punya cinta untukmu, aku tidak bisa melarikan diri
All of my love for you cuts me like barbed wire
Semua cintaku padamu memotongku seperti kawat berduri

I was meant to love you & always keep you in my life
Aku ditakdirkan untuk mencintaimu & selalu menjagamu dalam hidupku
I was meant to love you,
Aku dimaksudkan untuk mencintaimu,
I knew I loved you at first sight
Aku tahu aku mencintaimu pada pandangan pertama

If I abandoned love I'd be a man without dreams
Jika saya meninggalkan cinta, saya akan menjadi pria tanpa mimpi
I'd rather be out there staring death right between its eyes now
Saya lebih suka berada di luar sana menatap kematian tepat di antara matanya sekarang

& I can still hear the sound of you crying through the night
& Aku masih bisa mendengar suaramu menangis sepanjang malam
There in the opera house with no one else for miles
Di sana, di gedung opera tanpa orang lain sejauh bermil-mil

I was meant to love you & always keep you in my life
Aku ditakdirkan untuk mencintaimu & selalu menjagamu dalam hidupku
I was meant to love you
Aku ditakdirkan untuk mencintaimu
I knew I loved you at first sight
Aku tahu aku mencintaimu pada pandangan pertama