Terjemahan Good Vibes

Chris Janson

I ain't watchin' TV today
Aku tak menonton TV hari ini
Bad news, it can just stay away
Berita-berita buruk, itu bisa saja menjauh
If you ain't got anything good to say
Jika kau tak ada yang ingin diucapkan
Then shut your mouth
Maka tutuplah mulutmu

I got my windows down and my blinders on
Ku turunkan jendela dan penutup mataku
Radio set to my favorite song
Radio diatur lagu kesukaanku
All green lights on the road I'm on
Semua cahaya hijau menyala di jalan aku bersemangat
Man, there ain't no doubt
Kawan, tak ada keraguan

I'm gettin' them good vibes
Aku merasakannya aura yang indah
I'm livin' this good life
Aku menjalani hidup yang indah ini
I'm breathin' on God's time
Aku bernafas dengan waktu Tuhan
And I ain't gonna waste one breath
Dan aku takkan menyia-nyiakan satu hembusan nafas

I'm soakin' it all up
Aku menikmati semuanya
I got me a full cup
Aku mendapatkan cangkirku yang penuh
And there ain't nothin' gonna spill it
Dan tak ada yang akan menumpahkannya
Nothin' gonna kill it
Tak ada yang akan membunuhnya
Wavin' them worries goodbye
Lambaikan tangan pada rasa khawatir
I'm feelin' them good vibes
Aku merasakannya aura yang indah

I ain't tryna hear the negative
Aku tak ingin mendengarkan yang negatif
I'm just tryna change the narrative
Aku hanya ingin merubah narasi
It's simply imperative
Ini sangatlah penting
That we all have a damn good time
Bahwa kita semua punya satu masa yang benar-benar indah

I'm gettin' them good vibes
Aku merasaknannya aura yang indah
I'm livin' this good life
Aku menjalani hidup yang indah ini
I'm breathin' on God's time
Aku bernafas dengan waktu Tuhan
And I ain't gonna waste one breath
Dan aku takkan menyia-nyiakan satu hembusan nafas

I'm soakin' it all up
Aku menikmati semuanya
I got me a full cup
Aku mendapatkan cangkirku yang penuh
And there ain't nothin' gonna spill it
Dan tak ada yang akan menumpahkannya
Nothin' gonna kill it
Tak ada yang akan membunuhnya
Wavin' them worries goodbye
Lambaikan tangan pada rasa khawatir
I'm feelin' them good vibes
Aku merasakannya aura yang indah
Oh, I'm feelin' them good vibes
Oh, aku merasakannya aura yang indah

I got a good girl
Aku punya seorang gadis yang baik
She got a good smile
Dia memiliki senyuman indah
I kiss her good morning
Aku berikan ciuman selamat pagi padanya
I kiss her good night
Aku berikan ciuman selamat malam padanya
We keep it on the up
Kami terus melakukannya
That's how we get down
Begitulah cara kami bisa tenang
So don't be coming around
Jadi jangan mendekat

Unless you got them good vibes
Kecuali kau punya aura yang indah
I'm livin' this good life
Aku menjakani hidup yang indah ini
I'm breathin' on God's time
Aku bernafas dengan waktu Tuhan
And I ain't gonna waste one breath
Dan aku takkan menyia-nyiakan satu hembusan nafas

I'm soakin' it all up
Aku menikmati semuanya
I got me a full cup
Aku mendapatkan cangkirku yang penuh
And there ain't nothin' gonna spill it
Dan tak ada yang akan menumpahkannya
Nothin' gonna kill it
Tak ada yang akan membunuhnya
Wavin' them worries goodbye
Lambaikan tangan pada rasa khawatir
I'm feelin' them good vibes
Aku merasakannya aura yang indah
I'm breathin' on God's time
Aku bernafas dengan waktu Tuhan
And I ain't gonna waste one breath
Dan aku takkan menyia-nyiakan satu hembusan nafas

I'm soakin' it all up
Aku menikmati semuanya
I got me a full cup
Aku mendapatkan cangkirku yang penuh
And there ain't nothin' gonna spill it
Dan tak ada yang akan menumpahkannya
Nothin' gonna kill it
Tak ada yang akan membunuhnya
Wavin' them worries goodbye
Lambaikan tangan pada rasa khawatir

I'm feelin' them good vibes
Aku merasakannya aura yang indah
Oh, I'm feelin' them good vibes
Oh, aku merasakannya aura yang indah
Yeah
Yaa