Uh
Uh
Yeah
Ya
We're back in New York, baby (ooh, ooh, ooh, ooh)
Kami kembali ke New York, sayang (ooh, ooh, ooh, ooh)
Comin' at you live from Blue Wave Studios
Datang langsung dari Blue Wave Studios
Hey
Hai
You were smoking in the hallway
Anda sedang merokok di lorong
The moment that you saw me
Saat kau melihatku
Stumbling up the stairs to the show (yeah)
Tersandung menaiki tangga ke pertunjukan (ya)
You wore a chain link necklace
Anda mengenakan kalung rantai
Beautiful and reckless
Cantik dan ceroboh
Brands like neon signs on your clothes
Merek seperti tanda neon di pakaian Anda
And I thought, "Who is this trendy girl I used to know?"
Dan saya berpikir, "Siapa gadis trendi yang pernah saya kenal?"
Style so of the times
Bergaya sesuai zaman
I thought she jumped out of my phone
Saya pikir dia melompat keluar dari ponsel saya
But there she stood before me
Tapi di sana dia berdiri di depanku
Drowning in a forty
Tenggelam dalam empat puluh
That's not your drink of choice, baby, you want a vodka tonic?
Itu bukan minuman pilihanmu, sayang, kamu mau vodka tonik?
Aw man, this goes like this, uh
Aduh, ini berjalan seperti ini, uh
Somewhere in a dream
Di suatu tempat dalam mimpi
Or was it a memory?
Atau apakah itu sebuah kenangan?
I flash back to us in your car
Saya flash kembali ke kami di mobil Anda
Disposable cameras
Kamera sekali pakai
You put your hand on my arm
Anda meletakkan tangan Anda di lengan saya
Gravel roads and snow globe stars
Jalan kerikil dan bintang bola salju
Huh, but the vodka spills all over me, and I'm back
Huh, tapi vodka tumpah ke seluruh tubuhku, dan aku kembali
And you're there
Dan kamu di sana
And the drums shake the room as I stare
Dan drum mengguncang ruangan saat aku menatap
But the townies, uh (do-do-do-do-do-do-do)
Tapi penduduk kota, eh (lakukan-lakukan-lakukan-lakukan-lakukan-lakukan)
They throw hands, yeah (do-do-do-do-do-do-do)
Mereka melempar tangan, ya (do-do-do-do-do-do-do)
So I flee the mosh pit and I find you in the back
Jadi saya melarikan diri dari mosh pit dan saya menemukan Anda di belakang
Dance with me now
Menarilah denganku sekarang