Her World Goes On (Terjemahan)

Bruno Mars

I'm without her somewhere far away
Aku tanpa dia di suatu tempat yang jauh
I keep thinking about her but I know I can't stay
Aku terus memikirkannya tapi aku tahu aku tidak bisa tinggal
She haunts me like a nightmare her image is everywhere
Dia menghantuiku seperti mimpi buruk citranya ada di mana-mana
She doesn't leave me alone
Dia tidak meninggalkanku sendiri
I can't escape her or erase her
Aku tidak bisa menghindarinya atau menghapusnya
When I know she's not coming home
Saat aku tahu dia tidak akan pulang

I can't understand where I went wrong
Aku tidak mengerti di mana aku salah
I can't understand where her love has gone
Aku tidak mengerti kemana cintanya pergi
I don't know where I belong
Aku tidak tahu di mana aku berada
My world is over
Duniaku sudah berakhir
When life goes on (her world goes on) and on and on
Ketika hidup terus berjalan (dunianya terus berjalan) dan terus dan terus
(Her world goes on)
(Dunianya terus berlanjut)
When life goes on (her world goes on) and on and on
Ketika hidup terus berjalan (dunianya terus berjalan) dan terus dan terus
(My world is gone)
(Duniaku hilang)

Am I crazy or just human
Apakah aku gila atau hanya manusia
Is this what heartbreak is
Apakah ini yang namanya patah hati
What should I be doing
Apa yang harus aku lakukan?
It feels like I got seconds to live
Rasanya seperti aku punya beberapa detik untuk hidup
She haunts me like a nightmare her image is everywhere
Dia menghantuiku seperti mimpi buruk citranya ada di mana-mana
She doesn't leave me alone
Dia tidak meninggalkanku sendiri
I can't escape her or erase her
Aku tidak bisa menghindarinya atau menghapusnya
When I know she's not coming home
Saat aku tahu dia tidak akan pulang

I can't understand where I went wrong
Aku tidak mengerti di mana aku salah
I can't understand where her love has gone
Aku tidak mengerti kemana cintanya pergi
I don't know where I belong
Aku tidak tahu di mana aku berada
My world is over
Duniaku sudah berakhir
When life goes on (her world goes on) and on and on
Ketika hidup terus berjalan (dunianya terus berjalan) dan terus dan terus
(Her world goes on)
(Dunianya terus berlanjut)
When life goes on (her world goes on) and on and on
Ketika hidup terus berjalan (dunianya terus berjalan) dan terus dan terus
(My world is gone)
(Duniaku hilang)

My world is over while her world goes on
Duniaku sudah berakhir sementara dunianya terus berjalan
(... I don't know where I belong
(... Aku tidak tahu di mana saya berada
My world is over)
Duniaku sudah berakhir)
When life goes on (her world goes on) and on and on
Ketika hidup terus berjalan (dunianya terus berjalan) dan terus dan terus
(Her world goes on)
(Dunianya terus berlanjut)
When life goes on (her world goes on) and on and on
Ketika hidup terus berjalan (dunianya terus berjalan) dan terus dan terus
(My world is gone)
(Duniaku hilang)

Daftar lirik lagu Bruno Mars

777