Terjemahan Mood Ring

Britney Spears

Look in the mirror
Berkaca
Who do I see?
Siapa yang kau lihat?
Who do I wanna be today?
Aku ingin jadi siapa hari ini?
If you came for a show
Jika kau datang tuk pertunjukan
Which role should I take?
Peran apa yang harus aku mainkan?
Fading to grey
Memudar jadi abu-abu
So did we make a big mistake?
Apakah kita membuat kesalahan?
True colors'll show
Warna nyata akan muncul
Baby, just put me on display
Sayang, tampilkan aku

Think I've been here before
Kupikir aku sudah pernah kesini sebelumnya
I've turned some hearts into stone
Dan hatiku mengeras
And I can't hide it no more
Dan aku tak bisa menghindarinya lagi

My love is a mood ring
Cintaku adalah cincin hati
Up and down emotions
Naik dan turun emosi
All these mood swings
Semua perubahan suasana hati
You know how to read the touch of my skin
Kau tahu caranya membaca sentuhan kulitku
Nothing on my body, but this mood ring
Tidak ada di tubuhku tapi di cincin hati ini
You change me, ah
Kau merubahku, ah
(Mood)
(Suasana hati)

I have no secrets
Aku tidak memiliki rahasia
'Cause there's a version of me
Karena ada versi diriku
That I don't know how to hide
Yang aku tidak tahu cara untuk disembunyikan
When you're making me glow
Saat kau membuatku berkilau
With your fingers against my thighs
Dengan jarimu di pahaku
(Glow)
(Berkilau)

Think I've been here before
Kupikir aku sudah pernah kesini sebelumnya
I've turned some hearts into stone
Dan hatiku mengeras
And I can't hide it no more
Dan aku tak bisa menghindarinya lagi

My love is a mood ring
Cintaku adalah cincin hati
Up and down emotions
Naik dan turun emosi
All these mood swings
Semua perubahan suasana hati
You know how to read the touch of my skin
Kau tahu caranya membaca sentuhan kulitku
Nothing on my body, but this mood ring
Tidak ada di tubuhku tapi di cincin hati ini
You change me, ah
Kau merubahku, ah
(Mood)

Nothing on my body, but this mood ring, this mood ring
Tak ada di tubuhku, tapi di cincin ini, cincin ini

I'm in the palm of your hand
Aku di genggamanmu
My temperature is at your command
Temperaturku sesuai dengan perintahmu
By my demand
Dengan permintaanmu
And now I'm falling for you
Dan sekarang aku jatuh padamu
I turn to golden from blue
Aku berubah dari emas ke biru
And you do too, ah
Dan kau juga

Think I've been here before
Kupikir aku sudah pernah kesini sebelumnya
I've turned some hearts into stone
Dan hatiku mengeras
And I can't hide it no more
Dan aku tak bisa menghindarinya lagi

My love is a mood ring (my love is a mood ring)
Cintaku adalah cincin hati (cintaku adalah cincin hati)
Up and down emotions (up and down emotions)
Naik dan turun emosi (naik dan turun emosi)
All these mood swings (all these mood swings)
Semua perubahan suasana hati (ssemua perubahan suasana hati)
You know how to read the touch of my skin (my skin)
Kau tahu caranya membaca sentuhan kulitku (kulitku)
Nothing on my body, but this mood ring
Tak ada di tubuhku, tapi di cincin hati ini
You change me, ah (yeah)
Kau merubahku, ah (yah)
(Mood)
(Suasana hati)

Daftar lirik lagu Britney Spears

3