The Modern Things

Bjork

all the modern things


like cars and such


have always existed





they've just been waiting


in a mountain for the right moment





and listening to the


a-irritating noises


of dinosaurs


and people


dabbling outide





yeah-hee-ee!


engin fylgist alveg með


yeah-hee-ee!


sólin sekkur


yeah-hee-ee!


engin sér við mér





það er sól þegar og hann


andar inn í mér


og hann bítur mig


hann bítur mig, já


hann kemur med


fylgir eftir mér


telur með


siglir eftir mér





all the modern things


have always existed


they've just been waiting


to come out


and multiply


and take over


it's their turn now!





yeah-hee-ee!


engin setuler hann


yeah-hee-ee!


engin missið að hann


yeah-hee-ee!


fitsi-atso-lala


en yeah-hee-hee-eee!


fishi-latio-lala


en yeah-hee-ee!


fitsilup-to-me





oh, bicklee


oh, le-le-le-leo-oh


oh certainly


h-h-hoo-o-o-ohh


hey-já


enbið-ses-sherte-leli


huh, hu-yeah!


og hann kemur med


fylgir aftur mey, já


kemur med!


settir aftur mey, já


kemur med!


fytsir aftur mey, já


kemur med, huh-yeah!





hooey-neyja


hallar, heyja


allir sem ser, já


allir sem eg ser, já


fylstu, fylstu mey, já





ah, enginn sér mér - lí-jah, óh..


or: a-eyjan sem ég lifi á, óh