Terjemahan Soul Searching

Bazzi

[Intro]
No, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak
Yeah
Yaah

[Chorus]
I don't step out the house, I be workin'
Saya tidak keluar rumah, sedang bekerja
On my 'Gram, on my 'Gram, they be lurkin'
Di IG saya, di IG saya, mereka menggibah
On my own, by myself, soul searchin', yeah
Menyendiri, sendiri, mencari jiwa, yaah
Soul searchin', yeah
Mencari jiwa, yaah

[Verse 1]
Smoke, burn my lungs, I been on the run
Asap, membakar paru-paruku, dalam pelarian
Used to get crumbs, now I like my steak well done, for real
Dulunya dapat remahan, sekarang saya suka steak yg matang, nyatanya
Happy, Happy Meal, I'm a player off the field
Bahagia, makanan bahagia, saya bintang lapangan
I'ma take it if I feel like it is mine, yeah (Ayy)
Saya ambil jika saya merasa itu milikku, yaah
Remember days, I would pray, there was no hope for me, yeah
Mengingat hari-hari yg lalu, berdoa, tidak ada harapan untukku, yaah
Now I see majesty over me, yeah
Sekarang saya melihat kemuliaan dalam diriku, yaah

[Pre-Chorus]
Remember when they never showed me love? Yeah
Ingat ketika mereka tidak menunjukkan cintanya padaku? Yaah
Remember when they said I'm not enough? Yeah
Ingat ketika mereka bilang kalau saya tidak pantas? Yaah
Now I pull up flyer than a dove, yeah
Sekarang saya menarik panflet di atas merpati, yaah
Yeah, than a dove
Yaah, di atas merpati

[Chorus]
I don't step out the house, I be workin'
Saya tidak keluar rumah, sedang bekerja
On my 'Gram, on my 'Gram, they be lurkin'
Di IG saya, di IG saya, mereka menggibah
On my own, by myself, soul searchin', yeah
Menyendiri, sendiri, mencari jiwa, yaah
Soul searchin', yeah
Mencari jiwa, yaah

[Verse 2]
Soul searching, wait
Mencari jiwa, tunggu
I might hit the interstate, yeah
Saya bisa saja terkenal di antar negara bagian, yaah
What if I just took a break? Yeah
Bagaimana kalau saya istirahat saja? Yaah
Bought a house up on the lake, I'm from where the lakes are great
Membeli rumah di atas danau, saya berasal dari tempat dengan danau yg indah
I'm from where the people say how they feel
Saya berasal dari tempat orang-orang menyampaikan perasaannya
They not afraid to be real
Mereka tidak takut menjadi jujur
Oh, yeah, in my car
O, yaah, di dalam mobil saya
I'm from the 734, where the people want it more
Saya berasal dari the 734, dimana orang-orang mau lebih

[Pre-Chorus]
But remember when they never showed me love? Yeah
Tapi ingatkah ketika mereka tdk menunjukkan rasa cinta padaku? Yaah
Remember when they said I'm not enough? Yeah
Ingat ketika mereka bilang kalau saya tidak pantas? Yaah
Now I pull up flyer than a dove, yeah
Sekarang saya menarik panflet di atas merpati, yaah
Yeah, than a dove
Yaah, di atas merpati

[Chorus]
I don't step out the house, I be workin'
Saya tidak keluar rumah, sedang bekerja
On my 'Gram, on my 'Gram, they be lurkin'
Di IG saya, di IG saya, mereka menggibah
On my own, by myself, soul searchin', yeah
Menyendiri, sendiri, mencari jiwa, yaah
Soul searchin', yeah
Mencari jiwa, yaah
Soul searching, wait
Mencari jiwa, tunggu

[Outro]
Ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ah
Ahh, ah-ah-ah, ah
Ahh, ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah, ah
Ahh, ah-ah-ah, ah
Ahh, ah-ah-ah, ahYeah, than a dove
Yaah, di atas merpati