A Misery Song (Terjemahan)

Bay Laurel

A Misery Song merupakan lagu dari penyanyi populah Bay Laurel. Lagu ini cocok untuk masuk playlist kalian, yuk mari kita simak lirik dan artinya dibawah ini!

Getting away from here.
Menjauh dari sini.
A line of people just like me.
Sederet orang seperti saya.
My hometown is covered in blood.
Kampung halamanku berlumuran darah.
I don't know what's about to come.
Saya tidak tahu apa yang akan datang.

At night the madness starts. We watch the darkness fall.
Pada malam hari kegilaan dimulai. Kami menyaksikan kegelapan turun.
We're all afraid to walk into the flames.
Kita semua takut berjalan ke dalam api.
The night has just begun. We're all on the run.
Malam baru saja dimulai. Kita semua dalam pelarian.
The sirens wail, cuts through my body and soul.
Sirene meraung, menembus tubuh dan jiwaku.
A misery song.
Sebuah lagu kesengsaraan.

The night is cold and we're so tired.
Malam ini dingin dan kami sangat lelah.
Someone's screaming, fear is or guide.
Seseorang berteriak, takut atau membimbing.
Close together walking in pain.
Dekat bersama-sama berjalan kesakitan.
People crying for help in vain.
Orang-orang menangis minta tolong dengan sia-sia.

Death is all around. We're praying not to be found.
Kematian ada di sekitar. Kami berdoa agar tidak ditemukan.
It's so unreal when beautiful lights fall down.
Ini sangat tidak nyata ketika lampu-lampu indah jatuh.
To the ground with a sound that shivers down my spine.
Ke tanah dengan suara yang menggetarkan tulang punggungku.
The sirens wail, cuts through my body and soul.
Sirene meraung, menembus tubuh dan jiwaku.
A misery song.
Sebuah lagu kesengsaraan.