My Way (Terjemahan)

Ava Max

My momma use to say
Ibuku sering berkata

"Baby make me proud
"Baby membuatku bangga

You've got such a pretty face
Wajahmu sangat cantik

But such a dirty mouth"
Tapi mulut yang kotor "

But how come when I tell you
Tapi bagaimana bisa ketika saya memberi tahu Anda

What's on my mind like men do
Apa yang ada dalam pikiran saya seperti yang dilakukan pria

I'm called crazy?
Saya disebut gila?

Crazy
Gila


This is not a love song
Ini bukan lagu cinta

This is not a sing along
Ini bukan bernyanyi bersama

But ladies, are you with me?
Tapi nona-nona, apakah kamu bersamaku?

I know that you're with me
Saya tahu Anda bersama saya


Add a little sugar, they say
Tambahkan sedikit gula, kata mereka

Be a little sweeter, they say
Lebih manis, kata mereka

Gotta give and take, but I say
Harus memberi dan menerima, tetapi saya katakan

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

Be a little proper, they say
Jadilah sedikit tepat, kata mereka

Speak a little softer, they say
Bicara sedikit lebih lembut, kata mereka

Gotta be a lady, but I say
Harus menjadi seorang wanita, tapi kataku

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku


I'll do me
Saya akan membantu saya

You do you
Kamu lakukan kamu

I don't need nobody's permission
Saya tidak perlu izin siapa pun

I won't back down
Saya tidak akan mundur

Win or lose
Menang atau kalah

Oh yeah, one and only limited edition (yeah)
Oh yeah, satu-satunya edisi terbatas (yeah)


This is not a love song
Ini bukan lagu cinta

This is not a sing along
Ini bukan bernyanyi bersama

But ladies, are you with me?
Tapi nona-nona, apakah kamu bersamaku?

I know that you're with me
Saya tahu Anda bersama saya

Add a little sugar, they say
Tambahkan sedikit gula, kata mereka

Be a little sweeter, they say
Lebih manis, kata mereka

Gotta give and take, but I say
Harus memberi dan menerima, tetapi saya katakan

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

Be a little proper, they say
Jadilah sedikit tepat, kata mereka

Speak a little softer, they say
Bicara sedikit lebih lembut, kata mereka

Gotta be a lady, but I say
Harus menjadi seorang wanita, tapi kataku

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

(My way, my way, my way)
(Cara saya, cara saya, cara saya)

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku

This time it's my way, ah, my way
Kali ini adalah caraku, ah, caraku