Terjemahan This Ain't Love

Andy Grammer

This ain't love
Ini bukan cinta
This ain't love
Ini bukan cinta
I never understood the game
Aku tak pernah mengerti permainannya
Forever awkward when I tried to play it
Selamanya canggung saat aku mencoba memainkannya
I get too deep with everything
Aku terlalu dalam dengan segalanya
But every now and then I get impatient
Tapi sesekali aku menjadi tak sabaran

So I told that angel on my shoulder
Jadi aku memberitahu malaikat itu di bahuku
You go home, won't need you tonight
Pulanglah, aku tak menginginkamu malam ini
Grabbed your waist and pulled you closer in so tight
Peluk pinggangmu dan menariknya lebih dekat
Now we're faking sleep here on your sofa
Sekarang kita berpura-pura tidur di sofa mu
Like we do this all of the time
Seperti kita melakukan ini sepanjang waktu
One thing's running over and over in my mind
Satu yang yang terus terlintas di pikiranku

This ain't love
Ini bukan cinta
I may have fooled myself again
Aku mungkin membodohi diriku lagi
This ain't love
Ini bukan cinta
I've always been too sensitive
Aku selalu terlalu sensitif
To have a good night
Untuk memiliki malam yang baik
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Because my heart can't handle it
Karena hatiku tak bisa mengontrolnya
If it ain't love
Jika ini bukan cinta
If this ain't love
Jika ini bukan cinta

So I told that angel on my shoulder
Jadi aku memberitahu malaikat itu di bahuku
You go home, won't need you tonight
Pulanglah, aku tak menginginkamu malam ini
Grabbed your waist and pulled you closer in so tight
Peluk pinggangmu dan menariknya lebih dekat
Now we're faking sleep here on your sofa
Sekarang kita berpura-pura tidur di sofa mu
Like we do this all of the time
Seperti kita melakukan ini sepanjang waktu
One thing's running over and over in my mind
Satu yang yang terus terlintas di pikiranku

This ain't love
Ini bukan cinta
I may have fooled myself again
Aku mungkin membodohi diriku lagi
This ain't love
Ini bukan cinta
I've always been too sensitive
Aku selalu terlalu sensitif
To have a good night
Untuk memiliki malam yang baik
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Because my heart can't handle it
Karena hatiku tak bisa mengontrolnya
If it ain't love
Jika ini bukan cinta
If this ain't love
Jika ini bukan cinta

So I told that angel on my shoulder
Jadi aku memberitahu malaikat itu di bahuku
You go home, won't need you tonight
Pulanglah, aku tak menginginkamu malam ini
Grabbed your waist and pulled you closer in so tight
Peluk pinggangmu dan menariknya lebih dekat
Now we're faking sleep here on your sofa
Sekarang kita berpura-pura tidur di sofa mu
Like we do this all of the time
Seperti kita melakukan ini sepanjang waktu
One thing's running over and over in my mind
Satu yang yang terus terlintas di pikiranku

This ain't love
Ini bukan cinta
I may have fooled myself again
Aku mungkin membodohi diriku lagi
This ain't love
Ini bukan cinta
I've always been too sensitive
Aku selalu terlalu sensitif
To have a good night
Untuk memiliki malam yang baik
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Because my heart can't handle it
Karena hatiku tak bisa mengontrolnya
If it ain't love
Jika ini bukan cinta
If this ain't love
Jika ini bukan cintaThis ain't love
Ini bukan cinta

I may have fooled myself again
Aku mungkin membodohi diriku lagi
This ain't love
Ini bukan cinta
I've always been too sensitive
Aku selalu terlalu sensitif
To have a good night
Untuk memiliki malam yang baik
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Because my heart can't handle it
Karena hatiku tak bisa mengontrolnya
If it ain't love
Jika ini bukan cinta
If this ain't love
Jika ini bukan cinta

Daftar lirik lagu Andy Grammer

85
Joy