Terjemahan Civil War

Andy Grammer

If I ever get to Heaven, gonna walk up to His desk and say
Jika aku pernah ke surga, aku kan berjalan ke mejaNya dan berkata
Got a couple questions
Ada beberapa pertanyaan
Wonder whether you can answer me?
Ingin tahu apakah kau dapat menjawab pertanyaanku
You put everything together
Kau mengumpulkan semuanya bersama
Yeah, You made me just the way I am
Kau membuatku seperti diriku
If You're a lover that can tell me, then please help me understand
Jika Kau seorang kekasih yang dapat memberitahuku, maka tolong bantu aku mengerti

Why You put good into my heart
Mengapa Kau menaruh kebaikan dalam hatiku
Then tease me with evil since the day I was born
Lalu menggodaku dengan kejahatan sejak aku lahir
Guilty and confused, I ripped myself apart
Bersalah dan bingung, aku memisahkan diri
When You always knew I'd be a civil war
Saat Kau selalu tahu aku kan menjadi perang saudara
That I'd be a civil war, that I'd be a civil war
Bahwa aku kan menjadi perang saudara
What'd You make me that way for?
Untuk apa kau membuatku seperti itu?
That I'd be a civil war
Bahwa aku kan menjadi perang saudara

Now I've been living with my demons
Sekarang aku hidup dengan setanku
They've been eating at me every day
Mereka telah memakanku setiap hati
I like change 'round my neck
Aku suka mengganti leherku
Most nights get the best of me
Hampir setiap malam mendapatkan waktu terbaikku
And I'm ashamed, I'm amazed, I'm afraid of the wicked I need
Dan aku malu, kagum, takut akan orang fasik yang kubutuhkan
And I'm sure there's silver ling, and I'm trying, but I cannot see
Dan aku yaking ada ling perak, aku mecobanya, tapi aku tak bisa melihatnya

Why You put good into my heart
Mengapa Kau menaruh kebaikan dalam hatiku
Then tease me with evil since the day I was born
Lalu menggodaku dengan kejahatan sejak aku lahir
Guilty and confused, I ripped myself apart
Bersalah dan bingung, aku memisahkan diri
When You always knew I'd be a civil war
Saat Kau selalu tahu aku kan menjadi perang saudara
That I'd be a civil war, that I'd be a civil war
Bahwa aku kan menjadi perang saudara
What'd You make me that way for?
Untuk apa kau membuatku seperti itu?
That I'd be a civil war
Bahwa aku kan menjadi perang saudara

'Cause damn it, I'm tired and I wanna change
Karena sungguh sial, aku lelah dan aku ingin berubah
But You put it right into my DNA
Tapi Kau menaruhnya pada DNA ku
So just for one evening, I curse Your name
Jadi hanya untuk satu malam, aku mengutuk namaMu
And ask why the hell do You do this to me?
Dan bertanya mengapa Kau melakukan ini padaku?

Why You put good into my heart
Mengapa Kau menaruh kebaikan dalam hatiku
Then tease me with evil since the day I was born
Lalu menggodaku dengan kejahatan sejak aku lahir
Guilty and confused, I ripped myself apart
Bersalah dan bingung, aku memisahkan diri
When You always knew I'd be a civil war
Saat Kau selalu tahu aku kan menjadi perang saudara
That I'd be a civil war, that I'd be a civil war
Bahwa aku kan menjadi perang saudara
What'd You make me that way for?
Untuk apa kau membuatku seperti itu?
That I'd be a civil war
Bahwa aku kan menjadi perang saudara

Daftar lirik lagu Andy Grammer

85
Joy