Blowing Up (Terjemahan)

American Authors

All that I know
Semua itu aku tahu

Is that you're scared in the dark
Apakah itu kau takut dalam kegelapan

Feeling pressed onto mine is bones intertwined
Merasa ditekan ke tambang adalah tulang yang terjalin

The touch of my lips
Sentuhan bibirku

Will climb down to kiss
Akan turun untuk mencium

Your head to your thighs
Kepalamu ke pahamu

Explosions arise
Ledakan muncul

But no one's made me feel the way you do
Tapi tidak ada yang membuat aku merasakan seperti yang kau lakukan

When your body is next to mine
Bila tubuhmu berada di samping tubuhku

We take our sweet time
Kita mengambil waktu yang pas

From dust 'till sunrise
Dari debu sampai matahari terbit

Your heart is beating out with each single touch
Jantungmu berdebar kencang sekali

Your scream fills the night
Teriakanmu memenuhi malam

And this feeling inside
Dan perasaan ini di dalam

You're feeling the love, the lust,
Kau merasakan cinta, nafsu,

The skin on our bones become one
Kulit di tulang kita menjadi satu

Oh, but no one's made me feel the way you do
Oh, tapi tidak ada yang membuatku merasakan seperti dirimu

When your body's next to mine
Saat tubuhmu berada di sebelahku

So when she blows in the door
Jadi saat dia berhembus di pintu

There is a fire in me
Ada api di dalam diriku

She really set it off
Dia benar-benar mematikannya

I feel it burning free
Aku merasakannya terbebas

You got inside of my head
Kau masuk ke dalam kepalaku

It brought me down to my knee
Itu membawa aku bertekuk lutut

You lit the fuse now where's the spark I'm chasing
Kau menyalakan sekering sekarang dimana percikan yang ku kejar

Down the line I hope you're waiting for me
Turun aku harap kau menungguku