A One Story Town (Terjemahan)

Tom Petty & The Heartbreakers

Lagu ini berhasil dirilis pada tahun 1982. Yuk amri kita simak lirik arti dan terjemahan dibawah ini.


I'm for standing up, I'm for breaking free
Saya untuk berdiri, saya untuk membebaskan diri
I don't want fate handed down to me
Saya tidak ingin nasib diturunkan kepada saya
Yeah I'm for moving on, try another town
Ya saya untuk pindah, coba kota lain
Time ain't changing; nothing, take a look around
Waktu tidak berubah; tidak ada, lihat sekeliling

Oh, I'm lost in a one story town
Oh, aku tersesat di kota satu lantai
Where everything's close to the ground
Dimana semuanya dekat dengan tanah
Yeah the same shit goes down
Ya omong kosong yang sama turun
Nothing turns around
Tidak ada yang berbalik
It's a one story town
Ini adalah kota satu cerita

She was only seventeen
Dia baru berusia tujuh belas tahun
But I held her to her word
Tapi aku menahannya pada kata-katanya
Had to push her luck
Harus mendorong keberuntungannya
Thought she couldn't burn
Kupikir dia tidak bisa terbakar

No it didn't hurt me
Tidak, itu tidak menyakitiku
When she had to leave
Ketika dia harus pergi
She had a far away feeling
Dia memiliki perasaan yang jauh
Wasn't part of me
Bukan bagian dariku

Oh, I'm lost in a one story town
Oh, aku tersesat di kota satu lantai
Where everything's close to the ground
Dimana semuanya dekat dengan tanah
Yeah the same shit goes down
Ya omong kosong yang sama turun
Nothing turns around
Tidak ada yang berbalik
It's a one story town
Ini adalah kota satu cerita

Daftar lirik lagu Tom Petty & The Heartbreakers

Joe