Somebody Else (Terjemahan)

Loote

You didn't want me 'til I wanted somebody else
Kau tak menginginkanku hingga aku menginginkan orang lain
Want me 'til I wanted somebody else
Menginginkan diriku sampai aku menginginkan orang lain
Didn't want me 'til I wanted somebody else
Tak menginginkanku sampai aku menginginkan orang lain
'Til I wanted somebody else
Sampai aku menginginkan orang lain
Didn't see me the way I was seeing myself
Tak melihat diriku seperti aku melihat dirku sendiri
Last night you saw me with somebody else
Kemarin malam kau melihatku dengan orang lain
You're a little too late and it hurts like hell
Kau sedikit terlambat dan itu sangat sakit
'Til I wanted somebody
Sampai aku menginginkan seseorang

I drove home from your place
Aku pulang ke rumah dari tempatmu
My heart broke the whole way
Hatiku hancur
Promised myself back then
Berjanji padaku pada saat itu
I'll never let you back in
Aku tak akan membiarkanmu kembali
You got a sixth sense and
Kau mempunyai firasat dan
I know you can tell when
Aku tahu kau bisa mengatakan ketika
Someone made me happy
Seseorang membuatku bahagia
Someone made me happy
Seseorang membuatku bahagia

But maybe all I needed was to give you space
Tapi mungkin semua yang kumau adalah memberimu waktu
I walked away and you came running back to me
Aku pergi dan kau dating kembali padaku

You didn't want me 'til I wanted somebody else
Kau tak menginginkanku hingga aku menginginkan orang lain
Want me 'til I wanted somebody else
Menginginkan diriku sampai aku menginginkan orang lain
Didn't want me 'til I wanted somebody else
Tak menginginkanku sampai aku menginginkan orang lain
'Til I wanted somebody else
Sampai aku menginginkan orang lain
Didn't see me the way I was seeing myself
Tak melihat diriku seperti aku melihat dirku sendiri
Last night you saw me with somebody else
Kemarin malam kau melihatku dengan orang lain
You're a little too late and it hurts like hell
Kau sedikit terlambat dan itu sangat sakit
'Til I wanted somebody
Sampai aku menginginkan seseorang

Oh, you wanted me (wanted me, wanted me)
Oh, kau menginginkanku
Oh, you wanted me (wanted me)
Oh, kau menginginkanku
(You're a little too late and it hurts like hell)
(kau sedikit terlambat dan itu menyakitiku)
'Til I wanted somebody
Sampai aku menginginkan seseorang

I got cuts and bruises
Aku mendapat luka
Left over from you and
Tersisa darimu dan
Just when I forget them
Hanya ketika aku melupakannya
You're pulling me back in
Kau menarikku kembali
And isn't it strange, see me out in the same place
Dan hal itu tidak aneh, temui aku di tempat yang sama
I'm with a new face now
Sekarang aku dengan wajah baruku
Order the same drinks, said all the same things
Memesan minuman yang sama, mengatakan hal yang sama
That made me fall for you
Yang membuatku jatuh cinta padamu

But maybe all I needed was to give you space
Tapi mungkin semua yang kumau adalah memberimu waktu
I walked away and you came running back to me
Aku pergi dan kau dating kembali padaku

You didn't want me 'til I wanted somebody else
Kau tak menginginkanku hingga aku menginginkan orang lain
Want me 'til I wanted somebody else
Menginginkan diriku sampai aku menginginkan orang lain
Didn't want me 'til I wanted somebody else
Tak menginginkanku sampai aku menginginkan orang lain
'Til I wanted somebody else
Sampai aku menginginkan orang lain
Didn't see me the way I was seeing myself
Tak melihat diriku seperti aku melihat dirku sendiri
Last night you saw me with somebody else
Kemarin malam kau melihatku dengan orang lain
You're a little too late and it hurts like hell
Kau sedikit terlambat dan itu sangat sakit
'Til I wanted somebody
Sampai aku menginginkan seseorang