Terjemahan I'll Still Have Me

CYN

I broke my back 'cause
Aku mematahkan punggungku karena
I thought you would too
Kupikir kau juga akan melakukannya
I'd run in circles
Aku kan berlari berputar-putar
I thought you would too
Kupikir kau juga akan melakukannya

Maybe in another life
Mungkin di kehidupan lain
Everything worked out alright
Semuanya berjalan dengan baik
And things that made this harder passed us by
Dan yang membuatnya sulit kita lewati
But there's no bad dream to wake up from
Namun tak ada mimpi buruk untuk terbangun
Know I got it bad when it's the morning
Aku tahu itu buruk saat pagi hari
And you're all that's on my mind
Dan dirimulah yang ada di pikiranku

If I don't have you
Jika aku tak memilikimu
At least I'll still have me
Setidaknya aku masih memiliki diriku
And if I don't have you
Dan jika aku tak memimilikimu
At least I'll still have me
Setidaknya aku masih memiliki diriku

I never thought twice
Aku tak pernah berpikir dua kali
'Cause you were my number one
Karena dirimulah nomor satuku
I put you first 'cause
Aku meletakanmu di posisi utama karena
You were my only thought
Hanya kaulah yang ada di pikiranku

No more riding on the train
Tak ada lagi menaiki kereta
No more smoking in the alley
Tak ada lagi merokok di gang
Now my secrets only stay with me
Semua rahasiaku kini hanya tinggal bersamaku
Everybody knows I'm upset
Semua orang tahu aku kesal
They don't even have to ask it
Mereka tak perlu bertanya
They know I believed in us last week
Mereka tahu aku percaya pada kita minggu lalu

If I don't have you
Jika aku tak memilikimu
At least I'll still have me
Setidaknya aku masih memiliki diriku
And if I don't have you
Dan jika aku tak memimilikimu
At least I'll still have me
Setidaknya aku masih memiliki diriku

And there's no reason to speak badly
Tak ada alasan tuk berbicara buruk
We just reached our end
Kita baru saja mencapai akhir kita
I will see you in parts of me
Aku kan melihatmu pada bagianku
In who I was back then
Pada siapa aku kembali
If I don't have you
Jika aku tak memilikimu
At least I'll still have me
Setidaknya aku masih memiliki diriku
And if I don't have you
Dan jika aku tak memimilikimu
At least I'll still have me, me, me
Setidaknya aku masih memiliki diriku