Disconnect (feat. Marina & The Diamonds) dan Terjemahan

Clean Bandit , MARINA , THE DIAMONDS) DAN TERJEMAHAN

I've been feeling anxious
Aku resah
Ain't been feeling right
Perasaanku tak enak
I've been staying up yeah
Tak bisa tidur
Staying up all night
Tak tidur semalaman

I've been calling exes
Kutelpon para mantan
Tryna disconnect
Kucoba putuskan sambungan
I can't cut the wires
Tak bisa kuputus kabelnya
Running round my head
Berputar-putar di kepalaku

Need to look after myself
Harus kujaga diriku sendiri
Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Need to look after my health
Harus kujaga kesehatanku
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan

Yeah I need to take a breath, oo-ooh
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect, oo-ooh
Yeah aku harus putuskan sambungan
Oo-ooh
Oo-ooh

I go out all night yeah
Aku keluar semalaman
I go home alone
Aku pulang sendirian
Sleeping in my bed
Tidur di ranjangku
Head beside my phone
Kepala menyanding hapeku

Looking at the screen
Melihat layar telpon
Glowing in the dark
Bercahaya dalam gelap
I just wanna dream
Aku hanya ingin bermimpi
But I can't seem to switch off
Tapi sulit kumatikan telponku

Need to look after myself
Harus kujaga diriku sendiri
Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Need to look after my health
Harus kujaga kesehatanku
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan

Yeah I need to take a breath, oo-ooh
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect, oo-ooh
Yeah aku harus putuskan sambungan

Feel my body shutting down
Rasanya tubuhku menutup
I don't wanna hear a sound
Aku tak mau mendengar suara
Feel my battery running low
Rasanya bateriku mau habis
I don't wanna be alone
Aku tak mau sendirian

Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan
Feel my fuse about to blow
Rasanya sekringku mau meledak
Babe I need to hit the road
Sayang, aku harus berkendara
Don't know where I wanna go
Tak tahu akan kemana

I don't wanna be alone
Aku tak mau sendirian
Living through a telephone
Hidup di telepon
Like a body covered in chrome
Seperti tubuh diselimuti khrom
Feel my body shutting down
Rasanya tubuhmu menutup
I don't wanna hear a sound
Aku tak mau mendengar suara

Yeah I need to take a breath
Yeah aku harus menarik nafas
Yeah I need to disconnect
Yeah aku harus putuskan sambungan

Oo-ooh, oo-ooh
Oo-ooh, oo-ooh
Oo-ooh, oo-ooh
Oo-ooh, oo-ooh