Terjemahan Half Light

Banners

It makes me feel nervous
Itu membuatku merasa gugup
You have that look in your eye
Kau memilikinya di pandangan matamu
Oh, what takes over?
Oh, apa yang mengambil alih?
What is it that holds you tight?
Apa yang menahanmu?

And you can tear it up
Dan kau bisa memutuskannya
Oh, no one tears it up like you
Oh, tak seorang pun memutuskannya sepertimu
Oh, you can rip it up
Oh, kau bisa memutuskannya
Oh, no one rips it up like you
Oh, tak seorang pun memutuskannya sepertimu

When you're in the half light
Saat kau berada di setengah cahaya
It is not you I see
Bukan kau yang aku lihat
And you live a half life
Dan kau menjalani setengah kehidupan
You only show half to me
Kau hanya menunjukkan setengah kapadaku

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Sometimes I join you
Terkadang aku bersamamu
Let you wash over me
Biarkanmu membasuhku
When we're in the darkness
Saat kita ada di kegelapan
Only the blind can see
Hanya tirai yang terlihat
And you can tear it up
Dan kau bisa memutuskannya
Oh, no one tears it up like you
Oh, tak seorang pun memutuskannya sepertimu
Oh, you can rip it up
Oh, kau bisa memulainya
Oh, I can rip it up like you
Oh, tak seorang pun memutuskannya sepertimu

When you're in the half light
Saat kau berada di setengah cahaya
Oh, it is not you I see
Bukan kau yang aku lihat
And you live a half life
Dan kau menjalani setengah kehidupan
You only show half to me
Kau hanya menunjukkan setengah kapadaku

And can you shake it off?
Dan bisakah kau melepaskannya?
Oh, can you shake it off for me?
Oh, bisakah kau melepaskannya untuk ku?
When you're in the half light
Saat kau berada di setengah cahaya
I don't like the half I see
Aku tidak suka setengah yang aku lihat

What possesses you
Apa yang menguasaimu
Ohhh what possess you
Ohhh apa yang menguasaimu
Ohhh what possess you
Ohhh apa yang menguasaimu
Ohhh what possess you
Ohhh apa yang menguasaimu

When you're in the half light
Saat kau berada di setengah cahaya
Oh, it is not you I see
Bukan kau yang aku lihat
And you live a half life
Dan kau menjalani setengah kehidupan
You only show half to me
Kau hanya menunjukkan setengah kapadaku

Can you shake it off?
Bisakah kau melepaskannya?
Oh, can you shake it off for me?
Oh, bisakah kau melepaskannya untuk ku?
When you're in the half light
Saat kau berada di setengah cahaya
I don't like the half I see
Aku tidak suka setengah yang aku lihat