Don't Play (Terjemahan)

Anne Marie x KSI

Don't play games
Jangan main-main
Don't play games with my heart, ooh-wee
Jangan main-main dengan hatiku, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Sekarang perasaan itu membuatku berbeda
When they hittin' this deep, don't play
Ketika mereka membenturkannya dalam, jangan bermain
Don't play, yeah, yeah
Jangan main-main, yeah, yeah

Don't play games
Jangan main-main
Don't play games with my heart, ooh-wee
Jangan main-main dengan hatiku, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Sekarang perasaan itu membuatku berbeda
When they hittin' this deep, don't play
Ketika mereka membenturkannya dalam, jangan bermain
Don't play, yeah, yeah
Jangan main-main, yeah, yeah

All that time on your own with me
Semua waktumu sendiri denganku
We had fun on the 360
Kita bersenang-senang di 360
I helped you get a UAV
Aku membantumu mendapatkan UAV
Still couldn't never get you that AC
Masih saja tidak bisa mendapatkanmu
Sneakin' in school just to get by you
Menyelinak di sekolah untuk menamanimu
I'm obsessed with this scent on you
Aku terobsesi dengan aroma mu
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Bau Coco Chanel di leher mu, dengan badan mu
Lovin' all the time with you
Mencintai mu sepanjang waktu

But now you've just gone missin'
Tapi sekarang kau baru saja hilang
You're airin' all my wishes
Kau memenuhi semua keinginanku
You're online, but still won't listen
Kamu sedang aktif, tetapi tetap saja tidak ingin mendengarkan
My time is you dismissin'
Kau menolak waktuku
This is no way a two-way street
Ini bukan jalan dua arah
I'm playin' "SAD!" and it's on repeat
Aku bermain dengan menyedihkan and mengulanginya
Got me here hopin' you see my Snap
Berharap kau akan melihat snap ku
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Karena aku tidak siap saat kita terjebak, no, whoa

Don't play games
Jangan main-main
Don't play games with my heart, ooh-wee
Jangan main-main dengan hatiku, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Sekarang perasaan itu membuatku berbeda
When they hittin' this deep, don't play
Ketika mereka membenturkannya dalam, jangan bermain
Don't play, yeah, yeah
Jangan main-main, yeah, yeah

Don't play games
Jangan main-main
Don't play games with my heart, ooh-wee
Jangan main-main dengan hatiku, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Sekarang perasaan itu membuatku berbeda
When they hittin' this deep, don't play
Ketika mereka membenturkannya dalam, jangan bermain
Don't play, yeah, yeah
Jangan main-main, yeah, yeah

All the things you doin'
Semua yang kau lakukan
Yeah, I think I've seen it all before
Aku pikir aku telah melihat semua itu sebelumnya
Seen it, seen it all before, ah
Melihatnya, melihat semua itu sebelumnya, ah
Everything you're sayin'
Semua yang kau katakan
Yeah, I think I've heard it all before
Yeah, aku pikir aku mendengar semua itu sebelumnya
Yeah, heard it all before
Yeah, mendengar itu sebelumnya

If you don't give me your time
Jika kau tidak memberikan waktu mu untukku
Then I ain't givin' you mine, huh
Maka aku juga tidak akan memberikan waktuku
If you're gonna lie
Jika kamu bohong
Then I'ma say "Goodbye"
Maka aku akan mengatakan “Selamat Tinggal”
Every game you're playin'
Semua permainan yang kau mainkan
Yeah, boy, I've played them all before
Yeah, sayang, aku sudah pernah memainkan itu semua sebelumnya
And I win them all
Dan aku menang dari semuanya

But now you've just gone missin'
Tapi sekarang kau baru saja hilang
You're airin' all my wishes
Kau memenuhi semua keinginanku
You're online, but still won't listen
Kamu sedang aktif, tetapi tetap saja tidak ingin mendengarkan
My time is you dismissin'
Kau menolak waktuku
This is no way a two-way street
Ini bukan jalan dua arah
I'm playin' "SAD!" and it's on repeat
Aku bermain dengan menyedihkan and mengulanginya
Got me here hopin' you see my Snap
Berharap kau akan melihat snap ku
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Karena aku tidak siap saat kita terjebak, no, whoa

Don't play games
Jangan main-main
Don't play games with my heart, ooh-wee
Jangan main-main dengan hatiku, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Sekarang perasaan itu membuatku berbeda
When they hittin' this deep, don't play
Ketika mereka membenturkannya dalam, jangan bermain
Don't play, yeah, yeah
Jangan main-main, yeah, yeah

Don't play games
Jangan main-main
Don't play games with my heart, ooh-wee
Jangan main-main dengan hatiku, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Sekarang semua itu membuatku berbeda
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Ketika mereka membenturkannya begitu dalam, jangan main-main, yeah yeah
Don't play, yeah, yeah
Jangan main-main yeah yeah

Play, yeah
Main-main yeah.
Play, yeah
Main-main yeah.

Play, yeah
Main-main yeah.

Play, yeah
Main-main yeah.